Senior Product Manager - New Product, Global Legal Tech SaaS

Actionstep

. Maintain assigned products and manage product planning, requirements, new features, functionality, and integrations .

Posted 11/3/2026full-timeRemote • CanadaSenior💰 CA$120,000 - CA$140,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in SaaS product management, including building enterprise products and delivering AI-powered features. Strong ability to manage product roadmaps, stakeholder collaboration, and user-centered design principles while leading cross-functional teams.

Highest-signal resume keywords

SaaS Product ManagementAgile Product DevelopmentAI-Powered Product LaunchStakeholder CollaborationUser-Centered Design

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Product Roadmap DevelopmentMarket AnalysisProduct Lifecycle ManagementFeature PrioritizationData-Driven Decision-MakingProject ManagementApplication PerformanceUser Experience DesignCompetitive ReviewCustomer Insights

Soft Skills

Communication SkillsInterpersonal SkillsTeamworkCollaborationTime Management

Tools & Technologies

Azure DevOpsNotionPendoMiro

Certifications & Qualifications

Suitable Criminal Record Check

Industry Keywords

SaaSB2B ProductsLegal IndustryProduct GovernanceCustomer Discovery

Tech Stack

Tools & technologies

Azure

About the role

Key responsibilities & impact

Maintain assigned products and manage product planning, requirements, new features, functionality, and integrations
Deliver unique value-based products based on customer insights
Create product vision and strategy, product governance, and senior stakeholder communication
Build and launch SaaS B2B products for enterprise customers and multiple user personas
Build and bring AI-powered features and products from concept through go-to-market
Own strategic product direction based on commercial rationale and insights
Coordinate feature launches, including testing, documentation, training, customer communication, and adoption measurement
Generate, organize, and prioritize feature ideas and maintain the product roadmap
Design product enhancements and communicate designs through diagrams and product artifacts
Produce opportunity briefs, prioritized roadmaps, product specifications, user stories, wireframes, and customer-facing documentation
Lead, motivate, and develop engineering and design team members
Operate within a collaborative, matrixed global organization
Monitor industry trends, complementary products, partners, and innovative technologies
Contribute to company-level product planning and strategic roadmap development
Conduct data gathering, competitive reviews, customer analysis, and market sizing with product research
Build relationships with internal and external stakeholders
Participate in customer, partner, and internal meetings
Lead customer discovery sessions, beta programs, and user research with legal professionals
Represent Actionstep at webinars and industry conferences and translate feedback into product improvements
Pursue professional development and thought leadership
Contribute to process improvement, department culture, knowledge sharing, and health and safety initiatives
Undertake other reasonable duties as required

Requirements

What you’ll need

5+ years of SaaS product management experience building enterprise products
Proven track record of successfully bringing products to market and delivering product features aligned with company goals and strategy
Proven ability to bring AI-powered products to market and understand defensible AI capabilities
Expertise in agile product development methodologies
Experience with Azure DevOps, Notion, Pendo, and Miro
Strong understanding of user-centered design principles and experience working with design and UX teams
Strong track record of successful product launches within strict timelines
Ability to solve business and technical problems pragmatically
Strong project management skills and ability to manage multiple workstreams
Understanding of product lifecycle management, user experience design, and market analysis
Experience with product roadmaps, stakeholder collaboration, cross-functional leadership, and data-driven decision-making
Experience creating, prioritizing, and recommending epics and features
Ability to work remotely; travel is part of the role for team engagement and cross-functional meetings
Working knowledge of application performance and analytics
Experience researching, defining, and documenting market, product, and platform requirements
Strong understanding of customer needs, pain points, and similar technologies
Ability to track project progress and initiatives against the roadmap
Exposure to the legal industry is desirable
Suitable Criminal Record Check
Ability to work independently and in cross-functional teams
Ability to manage multiple streams of work effectively
Strong time management, communication, interpersonal, teamwork, and collaboration skills
Ability to build trust, negotiate, and influence senior cross-functional stakeholders without direct authority
Excellent written and verbal communication skills

Benefits

Comp & perks

Medical, dental, vision offerings
RRSB with company match
Flexible working and PTO
Take your birthday off
Frequent team-building events
Fantastic training and development opportunities
Accommodations are available on request for any part of the recruitment process