Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Anyone AI

Legal Expert

Anyone AI

. Design realistic legal tasks based on professional legal research, contract analysis, litigation support, and regulatory review workflows .

Posted 10/12/2026part-timeRemote • UruguayMid-LevelSenior💰 $30 - $60 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in legal research, contract analysis, and litigation support, with a strong ability to interpret complex legal documents and communicate findings clearly. Familiarity with legal citation practices and jurisdiction-specific requirements is essential for effective compliance and risk assessment.

Highest-signal resume keywords
Legal Research MethodsContract AnalysisDocument InterpretationAnalytical ReasoningWritten English Communication

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Legal ResearchContract AnalysisRegulatory ReviewLitigation SupportDocument ClassificationIssue IdentificationLegal ReasoningCompliance AssessmentLegal Citation PracticesJurisdiction-Specific Requirements
Soft Skills
Attention to DetailClear Communication
Tools & Technologies
WestlawLexisNexisBloomberg LawE-DiscoveryContract Lifecycle ManagementLegal Document Automation
Certifications & Qualifications
JDLLMProfessional Legal LicensureBar Admission
Industry Keywords
Corporate LawCommercial ContractsRegulatory ComplianceLitigationIntellectual Property

About the role

Key responsibilities & impact
  • Design realistic legal tasks based on professional legal research, contract analysis, litigation support, and regulatory review workflows
  • Analyze contracts, legal agreements, statutes, regulations, and case law
  • Develop tasks involving legal research, document classification, issue identification, and contractual interpretation
  • Prepare legal research summaries, case analyses, compliance assessments, and structured document reviews
  • Identify conflicting provisions, missing clauses, inconsistent terminology, and potential legal risks
  • Evaluate the relevance and accuracy of legal citations, precedents, and statutory references
  • Create reference solutions supported by authoritative legal sources, clear reasoning, and documented assumptions
  • Review AI-generated legal analyses for accuracy, completeness, jurisdictional relevance, and logical consistency
  • Collaborate with technical contributors to establish reproducible tasks and objective evaluation criteria
  • Use public, synthetic, or appropriately authorized documents while respecting confidentiality and privilege requirements

Requirements

What you’ll need
  • A law degree or a bachelor's degree in a relevant field combined with substantial professional experience in legal research, legal operations, or litigation support
  • Substantial professional experience in at least one relevant legal discipline
  • Strong understanding of legal research methods, document interpretation, and legal reasoning
  • Experience analyzing contracts, regulations, legal filings, or case law
  • Ability to distinguish authoritative legal sources from unsupported claims or outdated information
  • Familiarity with legal citation practices and jurisdiction-specific requirements
  • Strong analytical reasoning and attention to detail
  • Ability to interpret complex documentation and explain legal conclusions clearly
  • Strong written English communication skills
  • Nice to have: JD, LLM, Master's, or other advanced degree in Law or a related discipline
  • Nice to have: Professional legal licensure or bar admission in a relevant jurisdiction
  • Nice to have: Experience in corporate law, commercial contracts, regulatory compliance, litigation, or intellectual property
  • Nice to have: Familiarity with Westlaw, LexisNexis, or Bloomberg Law
  • Nice to have: Experience with e-discovery, contract lifecycle management, or legal document automation
  • Nice to have: Experience reviewing large collections of legal documents or conducting regulatory research
  • Nice to have: Previous experience evaluating AI-generated legal analyses, legal technology applications, or legal research benchmarks

Benefits

Comp & perks
  • Compensation of US$30–60/hour
  • Contract / Part-time arrangement
  • 20 hours/week commitment
  • Project duration of 2 months, with potential extension
  • Immediate start availability
  • Fully remote work