Teaching Assistant, Somali Speaking – Data Analytics

Correlation One

. Attend and actively participate in mandatory pre-program TA onboarding .

Posted 11/2/2026part-timeRemoteMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in data analytics and business intelligence, with proficiency in SQL, Python, and data visualization tools like Tableau or Power BI. Strong communication skills in English and Somali enhance the ability to support and engage learners effectively in a virtual environment.

Highest-signal resume keywords

Data Analytics ExperienceSQL QueryingPython Data AnalysisData Visualization with TableauBilingual Communication

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Data CleaningExcel FormulasPivot TablesData FilteringData AggregationsPandasDashboardsTechnical Content ExplanationGrading and FeedbackVideo Walkthrough Creation

Soft Skills

LeadershipCommunicationCollaborationOrganizational SkillsEmpathy

Tools & Technologies

TableauPower BIZoomPumbleSlackOnline Learning Platforms

Industry Keywords

Business IntelligenceVirtual EnvironmentLearner EngagementAsynchronous AssignmentsTechnical Difficulties Support

Tech Stack

Tools & technologies

PandasPythonSQLTableau

About the role

Key responsibilities & impact

Attend and actively participate in mandatory pre-program TA onboarding
Monitor Pumble or Slack channels and answer learner questions promptly
Communicate with learners in English and Somali when needed
Facilitate breakout rooms during lectures when applicable
Check in with learners after each live session
Support live sessions when the Lead Instructor experiences technical difficulties or cannot deliver the lecture
Attend assigned live lectures and address learner questions
Answer learner questions within 24 hours on non-live-session days
Foster discussion and share useful resources in Pumble or Slack channels
Review upcoming labs, projects, and extended cases
Hold individual weekly office hours
Grade exercises and projects within seven days, providing clear feedback
Record short video walkthroughs for asynchronous assignments
Contact learners who miss sessions or fall behind and flag concerns to the Correlation One team
Submit weekly progress and challenges write-ups with learner insights and suggested improvements
Attend weekly staff meetings with Correlation One and other TAs

Requirements

What you’ll need

Professional working proficiency in both Somali and English, spoken and written, with the ability to explain technical content in both
3+ years of experience in data analytics, business intelligence, or a related role
Working experience with Excel formulas, lookups, pivot tables, data cleaning, and charts
Working experience with SQL querying, filtering, joins, and aggregations
Working experience with Python data analysis using pandas
Working experience with data visualization and dashboards using Tableau or Power BI
Strong leadership, communication, collaboration, and organizational skills
Empathy, flexibility, patience, and passion for working with learners who are new to data analytics
Experience working in a fully virtual environment
Comfortable with Zoom, Pumble or Slack, and online learning platforms

Benefits

Comp & perks

Remote work arrangement
Fully virtual training program
Weekly office hours and learner support structure
Mandatory pre-program TA onboarding and training materials
Equal opportunity work environment
Reasonable accommodation support for the application or interview process