Regional Brand Protection Analyst – Data Labeling, Enforcement (Spanish Speaker)

Corsearch

. Identify, moderate, and enforce counterfeit, lookalike, and other potentially infringing activity affecting client brands across Latin America .

Posted 11/5/2026full-timeRemote • MexicoMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in online brand protection and intellectual property enforcement across Latin America, utilizing strong analytical skills and regional language proficiency to identify and mitigate infringement threats effectively.

Highest-signal resume keywords

Professional Proficiency In SpanishStrong Knowledge Of Latin America's E-Commerce PlatformsExperience In Online Brand ProtectionFamiliarity With Brand Protection PlatformsStrong Analytical And Problem-Solving Skills

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Intellectual Property EnforcementMarketplace MonitoringOnline ResearchData ManagementSeller Behavior AnalysisCounterfeit Product IdentificationLookalike Product IdentificationRisk AssessmentQuality AssuranceEmerging Threat Identification

Soft Skills

Strong Communication SkillsAbility To Work IndependentlyProactive Opportunity IdentificationCollaboration With Teams

Tools & Technologies

Corsearch's Zeal PlatformAnalytical Tools

Industry Keywords

Brand ProtectionIntellectual PropertyE-CommerceCounterfeit ProductsOnline InfringementMarket-Specific ChallengesRegional Intelligence

About the role

Key responsibilities & impact

Identify, moderate, and enforce counterfeit, lookalike, and other potentially infringing activity affecting client brands across Latin America
Research sellers, connected accounts, and repeat offenders and identify emerging threats and infringement patterns
Establish which targets deserve priority based on risk, scale, and potential impact
Own the end-to-end process of identification, quality assurance, and enforcement of infringing content
Conduct proactive online local-language research beyond Zeal
Map significant sellers, connected accounts, and repeat offenders
Demonstrate familiarity with leading Latin American e-commerce platforms and country-specific sites
Understand platform requirements, seller behavior, and enforcement processes
Identify market-specific challenges and opportunities to improve brand protection coverage
Apply regional language and market knowledge to uncover infringement
Identify emerging local platforms, channels, seller behaviors, market-specific threats, and trends
Provide concise regional intelligence and support country-specific research and enforcement requirements
Use Corsearch's Zeal platform alongside local marketplace research
Work with Brand Protection Partners, analysts, and operational management
Highlight significant sellers, emerging infringement trends, and regional platform challenges
Communicate findings, progress, and recommendations to relevant stakeholders

Requirements

What you’ll need

Professional proficiency in Spanish
Fluent English
Proficiency in Portuguese highly desirable but not mandatory
Strong knowledge of Latin America's main e-commerce platforms
Experience in online brand protection, intellectual property enforcement, marketplace monitoring, or a related field
Solid understanding of counterfeit products, lookalike products, and other forms of online intellectual property infringement
Comfortable conducting detailed online research and analyzing seller behavior
Familiarity with brand protection platforms and analytical tools
Strong analytical, problem-solving, and communication skills
Strong data management and interpretation skills
Ability to work independently and proactively identify opportunities
Ability to collaborate effectively with regional and global teams

Benefits

Comp & perks

Inclusive and diverse workplace
Equal opportunity employer
Supportive workplace where employees feel valued, respected, and supported