Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Corti

Clinical Advisor, Psychiatry – German-speaking

Corti

. Participate in clinical simulations to test and refine AI behaviour in psychiatric contexts .

Posted 10/9/2026full-timeRemote • GermanyJuniorMid-LevelWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in clinical psychiatry with a strong focus on AI applications in healthcare, including the ability to produce high-quality clinical documentation in both German and English. Engages effectively with interdisciplinary teams to evaluate and refine AI models in psychiatric contexts.

Highest-signal resume keywords
Licensed PsychiatristClinical Experience in PsychiatryClinical Documentation in German and EnglishAI Evaluation in HealthcareVerbal and Written Communication Skills

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Clinical SimulationsClinical Note WritingAI Output EvaluationPreference TestingStructured Annotation
Soft Skills
Communication SkillsArticulation of Clinical Reasoning
Certifications & Qualifications
Active Psychiatrist License
Industry Keywords
PsychiatryAI in HealthcareClinical PracticePatient ContactQualitative Interviews

About the role

Key responsibilities & impact
  • Participate in clinical simulations to test and refine AI behaviour in psychiatric contexts
  • Provide authentically written sample clinical notes, assessments, and documentation
  • Evaluate AI-generated output against synthetic or simulated clinical data
  • Perform pairwise preference testing and structured annotation
  • Engage in qualitative interviews and clinical discussions with product and engineering teams
  • Review and comment on AI-generated text for clinical accuracy, tone, and appropriateness in psychiatry
  • Help shape and evaluate Corti's AI models and outputs in psychiatry

Requirements

What you’ll need
  • Actively licensed psychiatrist or psychiatry resident in Germany
  • Minimum 2 years of residency completed
  • Several years of clinical experience in psychiatry with current clinical practice
  • Comfort working with technology and genuine interest in how AI is shaping healthcare
  • Ability to write clinical documentation to a professional standard in German and English
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Ability to articulate clinical reasoning clearly to non-clinical audiences in a fully remote setting
  • German at a professional level (native, C2 or above)
  • Active patient contact

Benefits

Comp & perks
  • Ad hoc, flexible consulting work, up to approximately 5 hours per month
  • Remote working via scheduled calls and asynchronous tasks
  • Flexible ability to accept or decline assignments based on availability
  • Engagement with product and clinical teams
  • Contract-based consulting engagement