Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
CWILL

AI SEO Product Management Trainee – Bilingual Mandarin Required

CWILL

. Help plan and design site audits, keyword analysis, page optimization suggestions, GEO strategies, AI-generated content, and SEO reports .

Posted 10/14/2026full-timeCary • North Carolina • United StatesEntry Level💰 $60,000 - $85,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates strong analytical skills and a structured approach to product management, with a focus on user experience and data-driven decision-making. Proficient in collaborating across teams to drive product development and improvements in a fast-paced environment.

Highest-signal resume keywords
Product ManagementUser ResearchData AnalysisSEO UnderstandingMandarin Chinese Communication

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Product OperationsBusiness AnalysisUser FlowsWireframesFunctional SpecificationsAcceptance CriteriaCompetitive AnalysisAI-Generated Content TestingKeyword AnalysisPage Optimization
Soft Skills
CuriosityDetail-OrientedResults-OrientedStrong CommunicationCollaborative
Tools & Technologies
Google Search ConsoleAhrefsSEMrush
Industry Keywords
SaaSEcommerceInternet ProductsTech Industry

About the role

Key responsibilities & impact
  • Help plan and design site audits, keyword analysis, page optimization suggestions, GEO strategies, AI-generated content, and SEO reports
  • Test and improve AI-generated content and recommendations
  • Simplify onboarding, setup flows, and result presentation
  • Work with marketing and growth on pricing plans, conversion paths, and retention
  • Analyze user feedback, customer requests, product data, and market information
  • Participate in feature planning, ideation, user flows, and solution design
  • Produce requirement documents, user flows, wireframes, functional specifications, and acceptance criteria under PM guidance
  • Track features from discovery through design, engineering, and launch
  • Monitor post-launch product data and user feedback; propose improvements
  • Join user interviews and feedback sessions with Shopify merchants and ecommerce brands
  • Track competitors and produce competitive analysis
  • Convert user insights and market signals into product recommendations
  • Collaborate with engineering, design, QA, operations, and customer success
  • Track project progress and flag issues early
  • Own tasks, follow through on commitments, and complete launch retrospectives
  • Learn product planning, user research, data analysis, and project management through real work
  • Take on increasing responsibility toward independently owning a product module or workstream

Requirements

What you’ll need
  • Recent graduate from a US university (BS or MS), or within 1–2 years of graduation
  • Any major welcome; Computer Science, Information Systems, Business Analytics, Engineering, Economics, or Design preferred
  • Internship experience in product management, product operations, business analysis, user research, software development, or a SaaS company is a plus
  • Mandarin Chinese communication ability required
  • Genuine interest in internet products, SaaS, or the tech industry
  • Sensitivity to user experience and product details
  • Curiosity about new technology and willingness to learn continuously and move fast
  • Fast learner able to absorb new business contexts, product logic, and technical concepts
  • Structured thinking and ability to break down complex problems, identify core issues, and form clear conclusions
  • Comfortable grounding product decisions in data and user facts
  • Strong sense of ownership and proactive resolution of issues
  • Results-oriented, able to gather information, coordinate resources, and follow through
  • Detail-oriented and thorough, balancing execution speed with delivery quality
  • Strong written and verbal English communication
  • Collaborative across engineering, design, and business teams
  • Open to feedback and constructive, practical discussions
  • Basic understanding of SEO or hands-on experience growing a website or online store (nice to have)
  • Interest in AI search and generative content (nice to have)
  • Experience with Google Search Console, Ahrefs, or SEMrush (nice to have)

Benefits

Comp & perks
  • 401(k)
  • PTO
  • Paid Holidays
  • Insurance