Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
DiliTrust

Product Marketing Manager

DiliTrust

. Shape how the market understands the company's legal technology portfolio through positioning, differentiation and outside-in stories .

Posted 11/5/2026full-timeParis • FranceMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in B2B SaaS product marketing with a focus on positioning, messaging, and go-to-market strategy. Proficient in leveraging market insights and AI tools to enhance workflows and drive customer-centric narratives.

Highest-signal resume keywords
B2B SaaS Product MarketingPositioning And Messaging StrategyMarket And Competitive InsightAI Process DevelopmentCross-Functional Collaboration

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Product MarketingGo-To-Market StrategyData-Driven Decision MakingCompetitive MonitoringCustomer-Centric Narratives
Soft Skills
Exceptional StorytellingStrategic ThinkingDecisive ExecutionCuriosity And Hands-On Approach
Tools & Technologies
AI ToolsMarketing Automation Software
Industry Keywords
Enterprise SoftwareComplex SoftwareSales EnablementCustomer Success Enablement

About the role

Key responsibilities & impact
  • Shape how the market understands the company's legal technology portfolio through positioning, differentiation and outside-in stories
  • Develop market and competitive insight
  • Update and evolve ICPs, personas and use cases
  • Inform product and GTM direction based on market opportunity and customer reality
  • Apply positioning, differentiation and value propositions across internal and external content and assets
  • Translate product capabilities into customer-centric narratives
  • Shape content and messaging frameworks for customer-facing communication
  • Activate positioning across GTM through launch alignment, messaging briefings and strategic field engagement
  • Partner with Sales Enablement to embed messaging frameworks in the field
  • Drive coherence across the website, campaigns, launches and proof points
  • Refine positioning using win/loss insights and market feedback
  • Hold regular syncs with Product Managers on releases and roadmap and turn releases into customer value
  • Design, test and run AI-assisted PMM workflows, including call and win/loss analysis, competitive monitoring and content review
  • Document effective workflows for reuse across the Marketing team
  • Bring and test new ways of working
  • Report to the Senior Product Marketing Manager and collaborate with Marketing, Product Enablement, Sales Enablement, Customer Success Enablement, Product, Sales and Customer Success

Requirements

What you’ll need
  • 3+ years in B2B SaaS product marketing, ideally in enterprise or complex software
  • Proven track record shaping positioning, messaging and GTM strategy, not just executing it
  • Cross-functional experience with Product, Sales and Customer Success teams
  • Experience building alignment across time zones without a shared office
  • Analytical mindset; data-driven decision making
  • Curious and hands-on with AI; experience testing new tools and building better ways of working
  • Fluent English, written and spoken
  • Strategic thinking and decisive execution
  • Market and competitive insight
  • Exceptional storytelling and ability to simplify complexity
  • Ability to link work to pipeline, win rates and deal velocity
  • Experience setting up an AI process, agent or workflow and demonstrating its impact