QA Automation Specialist

Estoras Group

. Plan and execute testing across the website, CMS, accounts, registrations and integrations .

Posted 9/22/2026contractRemote • Canada, United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in functional, integration, regression, and automated end-to-end testing, with a strong focus on test case preparation, defect reporting, and acceptance criteria traceability. Proficient in coordinating bilingual testing efforts and collaborating with accessibility and security specialists to ensure comprehensive test coverage.

Highest-signal resume keywords

Functional TestingIntegration TestingRegression TestingAutomated End-to-End TestingAPI Testing

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Test CasesTest DataDefect ReportingAcceptance Criteria TraceabilityCross-Browser TestingMobile TestingBilingual Parity TestingPerformance Checks

Soft Skills

CollaborationClear Documentation

Tools & Technologies

CMSUser Acceptance Testing

Industry Keywords

AccessibilitySecurity SpecialistsCanadaEST Business HoursFluent EnglishFrench Fluency

About the role

Key responsibilities & impact

Plan and execute testing across the website, CMS, accounts, registrations and integrations
Coordinate English/French test coverage
Support client-led user acceptance testing
Support defect resolution and release readiness
Coordinate with accessibility and security specialists
Prepare test cases, test data, defect reports and acceptance-criteria traceability
Work collaboratively and provide clear documentation
Contribute to technical delivery and handover as part of Archive’s team

Requirements

What you’ll need

Functional, integration, regression and automated end-to-end testing
Test cases, test data, defect reporting and traceability to acceptance criteria
Cross-browser, mobile, permission and bilingual parity testing
API testing and performance checks
Coordination with accessibility and security specialists
5 to 10 years of experience
Must be located in Canada; contractors in Canada or the USA are preferred
Availability during standard EST business hours
Fluent spoken and written English
French fluency is a huge asset

Benefits

Comp & perks

Remote work
Contract engagement
Potential to cover more than one role
Nonprofit or education experience is an asset
French fluency is a huge asset