Translator, Interpreter – English/Spanish

Family of Kidz

. Perform oral interpretation and translation for students and families whose primary language is not English during evaluations and other times as assigned .

Posted 10/27/2026part-timeRemote • New York • United StatesMid-LevelSenior💰 $25 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates proficiency in oral interpretation and translation between English and the target language, with a strong understanding of medical and educational terminology relevant to early intervention and CPSE programs. Maintains confidentiality and professionalism while effectively communicating with diverse families and professionals.

Highest-signal resume keywords

Oral InterpretationTranslation SkillsFluency In English And Target LanguageUnderstanding Of Medical And Educational TerminologyExcellent Communication Skills

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Oral InterpretationTranslationMedical TerminologyEducational TerminologyConfidentiality Adherence

Soft Skills

Interpersonal SkillsRapport BuildingImpartiality

Certifications & Qualifications

High School Diploma Or EquivalentValid Driver's License

Industry Keywords

Early InterventionCPSEConfidentiality RequirementsProfessional Ethics

About the role

Key responsibilities & impact

Perform oral interpretation and translation for students and families whose primary language is not English during evaluations and other times as assigned
Provide real-time interpretation during early intervention and CPSE assessments
Accurately convey spoken language between English and the target language, preserving the original meaning, tone, and intent
Translate written documents, such as summaries of reports and other forms, as requested
Adhere to confidentiality requirements and professional ethics related to interpreting in EI and CPSE settings
Maintain a neutral and impartial stance during interpreting assignments

Requirements

What you’ll need

Highschool diploma or equivalent
Written and verbal fluency in English and the target language(s)
Strong understanding of medical and educational terminology relevant to early intervention and CPSE program
Excellent communication and interpersonal skills
Ability to build rapport with children, families, and professionals from diverse backgrounds
A qualifying criminal background check, driving record, and a valid driver’s license required
Ability to provide a current copy of all required health records

Benefits

Comp & perks

Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
FSA
Pet Insurance
Employee Assistance Program
Referral Program
Professional Development Assistance
Full-Time Opportunities Available
Team Building events
Incentive Program
Paid sick and safe leave consistent with state and local regulations