FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.

Bilingual Virtual Assistant – Receptionist
GoLean Health. Handle a high volume of inbound and outbound phone calls with patients, pharmacies, payer offices, and other healthcare contacts .
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates strong bilingual communication skills in English and Spanish, with a focus on patient coordination, scheduling, and HIPAA-compliant workflows. Capable of managing high volumes of patient interactions while maintaining attention to detail and organizational efficiency.
Highest-signal resume keywords
Bilingual Communication SkillsPatient CoordinationHIPAA ComplianceEMR/EHR FamiliarityAttention to Detail
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Patient SchedulingInsurance VerificationReferral ProcessingPrior Authorization RequestsCall Documentation
Soft Skills
Professional CommunicationOrganizational SkillsIndependent WorkFollow-ThroughCustomer Service
Tools & Technologies
EMR SystemsInternal TrackersTask Management Tools
Industry Keywords
Healthcare SupportPatient AssistancePrimary CareOutpatient PracticesClinical Background
About the role
Key responsibilities & impact- Handle a high volume of inbound and outbound phone calls with patients, pharmacies, payer offices, and other healthcare contacts
- Communicate clearly and professionally in both English and Spanish
- Provide appointment reminders, follow-up calls, rescheduling support, and general patient assistance
- Answer routine patient questions and escalate concerns appropriately
- Manage new and existing patient scheduling through phone, email, and text
- Maintain provider calendars and coordinate cancellations, reschedules, and waitlists
- Conduct pre-visit outreach and communicate next steps to patients
- Document patient demographics, appointment notes, and call outcomes accurately
- Verify patient eligibility, benefits, copays, deductibles, covered services, and authorization requirements
- Document insurance verification results in the EMR and internal trackers
- Escalate and follow through on unresolved payer issues
- Process referrals and prior authorization requests
- Track pending items, approvals, denials, and follow-up actions
- Coordinate with payer offices, provider offices, and internal team members
- Maintain documentation and support inbox management, task queues, forms, uploads, and follow-up tracking
- Handle patient information in a HIPAA-compliant manner
- Provide proactive status updates and complete assigned tasks with minimal follow-up
Requirements
What you’ll need- Strong bilingual communication skills in both English and Spanish
- Confident and professional on phone calls
- Strong patient coordination and scheduling ability
- High attention to detail and reliable follow-through
- Previous experience handling phone calls in a patient-facing, customer-facing, or healthcare support role
- Strong confidence speaking with patients over the phone, including appointment coordination and follow-up calls
- Highly organized, detail-oriented, and able to manage multiple tasks accurately
- Able to work independently and communicate updates clearly
- Reliable computer setup, headset, and stable internet connection for remote work
- HIPAA knowledge or experience with HIPAA-compliant workflows
- Clinical or healthcare background (nice to have)
- Familiarity with EMR/EHR systems (nice to have)
- Experience supporting internal medicine, primary care, or similar outpatient practices (nice to have)
Benefits
Comp & perks- Remote work
- Part-time schedule
- 6 mos performance review