Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
GondolaBio

Principal Scientist – Translational Medicine

GondolaBio

. Partner with discovery and preclinical teams to identify and prioritize translational biomarkers .

Posted 10/23/2026full-timeRemote • United StatesSenior💰 $190,000 - $210,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in biomarker strategy, assay development, and clinical implementation, with a strong focus on translational medicine and regulatory compliance. Proven ability to integrate biomarker data with clinical datasets and manage global clinical studies effectively.

Highest-signal resume keywords
PhD In Relevant Discipline8+ Years Experience In Translational MedicineBiomarker Strategy ManagementExperience With CLIA Or Regulated Laboratory EnvironmentsExpertise In Assay Development

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Biomarker StrategyAssay DevelopmentClinical ImplementationBioanalytical Validation PrinciplesTranslational BiomarkersClinical Protocol DesignRegulatory DocumentationSample Collection DesignData IntegrationCNS Disorders
Soft Skills
Cross-Functional CollaborationDecision-MakingProject ManagementCommunication
Tools & Technologies
Biomarker Assay PlatformsCRO ManagementLogistics WorkflowsSample Integrity Assurance
Industry Keywords
Translational MedicineBiomarker SciencesClinical BioanalysisNeurologyCNS-Targeted TherapeuticsCSF Biomarker WorkflowsNeurophysiological BiomarkersRegulatory Submissions

About the role

Key responsibilities & impact
  • Partner with discovery and preclinical teams to identify and prioritize translational biomarkers
  • Translate preclinical findings into clinical biomarker strategies, including pharmacodynamic, target engagement, and disease-relevant endpoints
  • Lead development, qualification, and validation of biomarker assays
  • Oversee assay transfer, validation, and execution at CROs and external laboratories
  • Ensure assays are implemented in CLIA-compliant or equivalent environments when appropriate
  • Partner with Clinical Operations to design sample collection schedules, lab manuals, and logistics workflows
  • Coordinate with clinical sites and vendors to ensure sample integrity and operational feasibility
  • Integrate biomarker data with clinical, PK/PD, and safety datasets to generate decision-ready insights
  • Contribute to clinical protocol design, regulatory documentation, and cross-functional decision-making
  • Serve as a key partner across discovery, clinical development, clinical operations, regulatory, and data science teams
  • Drive clinical biomarker strategy and execution across early neuroscience clinical programs
  • Translate discovery-stage hypotheses into clinically actionable biomarker approaches for global studies

Requirements

What you’ll need
  • PhD or equivalent in a relevant discipline
  • 8+ years of experience in translational medicine, biomarker sciences, or clinical bioanalysis
  • Experience managing biomarker strategies in global clinical studies and working with CROs
  • Understanding of biomarker assay platforms and bioanalytical validation principles
  • Experience working in or with CLIA or regulated laboratory environments
  • Experience in neurology or CNS disorders preferred but not required
  • Experience with intrathecal or CNS-targeted therapeutics preferred
  • Familiarity with CSF biomarker workflows or neurophysiological biomarkers such as EEG preferred
  • Experience contributing to regulatory submissions preferred
  • Ability to operate cross-functionally across discovery, clinical development, and clinical operations
  • Expertise in biomarker strategy, assay development, and clinical implementation
  • Experience driving work through CROs and external partners

Benefits

Comp & perks
  • Patient Days with opportunities to hear directly from patients
  • Culture inspired by company values
  • Decentralized operating model
  • Ownership of program and career vision
  • Collaborative, fast-paced, data-driven environment
  • Access to learning and development resources
  • Robust and market-competitive compensation and benefits package
  • Performance bonus
  • Equity
  • Health and welfare programs
  • Retirement programs
  • Flexible PTO
  • Rapid career advancement for strong performers
  • Potential to work on multiple programs across therapeutic areas
  • Partnerships with leading institutions