Mental Health Therapist, Bilingual French

Homewood Health

. Deliver EFAP and other assigned clinical services, including confidential counselling, case management, direct clinical services and assessments .

Posted 9/29/2026full-timeRemote • CanadaJuniorMid-LevelWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in delivering clinical services, including crisis management and telephonic assessments, while maintaining high service levels and developing client-specific action plans. Proficient in risk assessment and solution-oriented therapies, with strong communication skills in English and a commitment to client-centered care.

Highest-signal resume keywords

Master’s Degree In Counselling, Social Work Or PsychologyRegistration As Social Worker, Psychotherapist, Marriage & Family Therapist Or Canadian Certified Counsellor2–3 Years’ Clinical ExperienceCrisis Management ServicesSolution-Oriented And Cognitive Behavioral Therapies

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Crisis ManagementTelephonic AssessmentsRisk AssessmentCase ManagementPsychosocial AssessmentsTreatment PlanningIntervention NotesMeasurement-Based CareSolution-Oriented TherapyCognitive Behavioral Therapy

Soft Skills

Excellent Verbal CommunicationExcellent Written CommunicationActive ListeningEmpathyCustomer Service

Industry Keywords

EFAPMental HealthCrisis HotlineCommunity ResourcesSingle-Session Counselling

About the role

Key responsibilities & impact

Deliver EFAP and other assigned clinical services, including confidential counselling, case management, direct clinical services and assessments
Provide telephonic assessments through calls on queue and Meet Now for behavioural, emotional health, family, wellness, work and personal matters, including crisis situations
Provide practical strategies clients can implement independently
Receive case assignments, establish treatment plans, complete progress notes and determine case closure through the Clinical Manager
Develop client-specific action plans under regular supervision
Complete comprehensive psychosocial and risk assessments
Support suicide and other risk-prevention interventions
Complete intervention notes and tracking documents
Maintain established service levels and direct-service targets
Consult with Stay at Work Clinical Management and collaborate with colleagues for timely service delivery
Lead workshops as required
Provide Crisis Management Services on an as-needed basis

Requirements

What you’ll need

Master’s degree in Counselling, Social Work or Psychology
Registration, in good standing with relevant governing body, as Social Worker, Psychotherapist, Marriage & Family Therapist or Canadian Certified Counsellor
2–3 years’ clinical experience with a continuum of mental health and situational problems
Experience and training in solution-oriented and/or cognitive behavioral short-term therapies
Crisis hotline, telephonic counselling and/or EFAP experience preferred
Excellent verbal and written communication and active listening skills in English
French an asset; English language skills required
Skilled with risk assessment, online research and locating/accessing emergency and community resources across Canada
Empathy, exceptional customer service delivery, and flexibility with a creative approach to single-session counselling
Awareness of measurement-based care; experience an asset
Ability to work Sunday to Thursday, 10am–6pm EST

Benefits

Comp & perks

Permanent full-time position
Remote work from home
Supportive colleagues and collaborative team environment
Opportunities for continuous learning
Equal opportunity employer committed to accessibility, diversity, equity and inclusion