Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Hourly

Business Analyst – PO

Hourly

. Collaborate with stakeholders to gather, analyze, and document business and functional requirements.

Posted 10/3/2026full-timeRemote • ColombiaMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in gathering and analyzing business requirements, translating them into user stories and process documentation, and supporting Agile methodologies. Proficient in collaborating with cross-functional teams to ensure alignment between business goals and product functionality.

Highest-signal resume keywords
Business Requirements AnalysisUser Story DevelopmentAgile MethodologiesStakeholder CollaborationProduct Backlog Management

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Requirements DocumentationProcess ImprovementWorkflow DefinitionTesting SupportProduct Performance Monitoring
Soft Skills
CollaborationCommunicationAnalytical ThinkingProblem Solving
Tools & Technologies
Agile CeremoniesBacklog GroomingReporting ToolsPresentation Software
Industry Keywords
Mobile AppsProduct EnhancementBusiness OpportunitiesFunctional Requirements

About the role

Key responsibilities & impact
  • Collaborate with stakeholders to gather, analyze, and document business and functional requirements.
  • Translate business needs into detailed user stories, acceptance criteria, and process documentation.
  • Support Product Owners in managing and refining the product backlog.
  • Conduct research and analysis to identify business opportunities, process improvements, and product enhancements.
  • Work closely with Engineering and Design teams to clarify requirements and ensure successful implementation.
  • Participate in sprint planning, backlog grooming, and other Agile ceremonies.
  • Assist in defining and documenting workflows, business processes, and system requirements.
  • Support testing efforts by validating completed functionality against business requirements.
  • Monitor product performance and gather feedback from internal and external stakeholders.
  • Create reports, presentations, and documentation to communicate findings and recommendations.
  • Help ensure alignment between business goals and delivered product functionality.
  • Identify risks, dependencies, and potential gaps within product initiatives.

Requirements

What you’ll need
  • Collaborate with stakeholders to gather, analyze, and document business and functional requirements.
  • Translate business needs into detailed user stories, acceptance criteria, and process documentation.
  • Support Product Owners in managing and refining the product backlog.
  • Conduct research and analysis to identify business opportunities, process improvements, and product enhancements.
  • Work closely with Engineering and Design teams to clarify requirements and ensure successful implementation.
  • Participate in sprint planning, backlog grooming, and other Agile ceremonies.
  • Assist in defining and documenting workflows, business processes, and system requirements.
  • Support testing efforts by validating completed functionality against business requirements.
  • Monitor product performance and gather feedback from internal and external stakeholders.
  • Create reports, presentations, and documentation to communicate findings and recommendations.
  • Experience with mobile apps.

Benefits

Comp & perks
  • Colombian contract + prestaciones
  • Colombian holidays
  • Education bonus
  • Healthcare insurance
  • 100% remote