Product Owner – Market Communication Automation

inexogy smart metering

. Centrally manage and continuously develop all topics related to market communication software .

Posted 10/9/2026full-timeRemote • GermanyMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in managing market communication software within the energy sector, translating business requirements into system specifications, and ensuring compliance with regulatory standards. Capable of coordinating between business teams, IT, and service providers while managing vendor relationships and operational costs.

Highest-signal resume keywords

Market Communication Software ManagementEnergy-Sector Regulatory KnowledgeBug Tracking and Customer Request ManagementVendor Management and Cost ControlBusiness Requirements Translation

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Market Communication SoftwareBug TrackingTest Case DevelopmentRelease ManagementAcceptance Criteria DefinitionSystem CustomizationOperational Cost ReportingData Updates CoordinationEDIFACT ProcessesWiM, GPKE, MaBiS Knowledge

Soft Skills

Structured Working StyleDependable CommunicationInterfacing Skills

Tools & Technologies

Robotron eCount

Industry Keywords

Metering Point OperatorEnergy SectorMarket Communication Processes

About the role

Key responsibilities & impact

Centrally manage and continuously develop all topics related to market communication software
Prioritize, implement, test, and transition requirements, bug fixes, and enhancements into stable operations
Act as the central interface between business teams, IT, and service providers
Manage market communication software vendors and ensure transparency regarding priorities, effort, delivery dates, and implementation status
Own bug tracking and customer request management
Define requirements and acceptance criteria, coordinate remedial actions, and oversee topics through production deployment
Coordinate the maintenance and configuration of the market communication software, including eNet data updates and transmission subscriptions
Work with business teams to develop requirements for new functionality, automation, and system customizations
Assess the impact of regulatory changes and coordinate the required implementation
Coordinate releases, patches, and hotfixes, and safeguard existing processes, interfaces, and customizations through structured testing
Ensure transparency and reporting of operating costs, proposals, and external and internal effort
Support operational teams as the subject-matter expert for market communication software in complex matters

Requirements

What you’ll need

Very strong understanding of energy-sector market communication and the processes of a metering point operator
Ability to translate business requirements into clear system requirements, test cases, and acceptance criteria
Experience with bug tracking, customer requests, releases, testing, and business acceptance
Experience managing external service providers and controlling costs and effort
In-depth regulatory knowledge, particularly of WiM, GPKE, MaBiS, and relevant EDIFACT processes
Excellent knowledge of energy-sector market communication systems, ideally Robotron eCount
Structured, dependable, and communicative working style at the interface between business teams, IT, and service providers

Benefits

Comp & perks

100% remote work possible – choose whether you work from our Saarlouis or Mannheim office, or from home
Development opportunities at a growing company at the heart of the energy transition
A dynamic environment with plenty of scope to shape processes and short decision-making paths
Modern work equipment
Open corporate culture
Regular team events
Additional leave for the birth of a child and your own wedding
Company pension scheme
Option to purchase a Deutschlandticket
Employee discounts with partner companies