FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Product Owner – Legal Segment
INFOX Tecnologia da Informação. Transform business and user needs into clear direction for the development team .
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in transforming business needs into clear development requirements while effectively managing backlogs and stakeholder expectations. Proficient in Agile methodologies and familiar with legal software, ensuring alignment between technology and the judicial ecosystem.
Highest-signal resume keywords
Product Owner ExperienceAgile MethodologiesBacklog ManagementLegal Software KnowledgeStakeholder Communication
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Backlog PrioritizationFunctional TestingData-Driven Decision-MakingUser Experience FocusAnalytical Skills
Soft Skills
Strong CommunicationNegotiation SkillsRelationship Building
Tools & Technologies
JiraPJeSAJEProc
Certifications & Qualifications
CSPOPSPO
Industry Keywords
JudiciaryLegal TechJudicial EcosystemDemand Management
About the role
Key responsibilities & impact- Transform business and user needs into clear direction for the development team
- Define, organize, and prioritize the backlog
- Translate business needs and user feedback into clear requirements for the team
- Ensure deliverables are aligned with business objectives
- Lead stakeholder alignment meetings and manage expectations
- Follow development progress and clarify questions for the team throughout delivery
- Conduct functional testing and validate delivered solutions
- Participate in Agile ceremonies, such as planning, daily stand-ups, reviews, and retrospectives
- Monitor results and metrics to support decision-making and new prioritization efforts
- Engage with government bodies and institutions involved in project governance and definition
- Serve as the link between business, technology, and customers
- Contribute to the evolution of solutions that impact the Brazilian Judiciary
Requirements
What you’ll need- Bachelor’s degree in Law or a degree in IT with experience in Legal Tech
- Experience with technology projects in the Judiciary
- Experience as a Product Owner or in similar roles, connecting business and technology
- Experience managing and prioritizing backlogs
- Ability to transform business needs into clear development requirements
- Practical knowledge of Agile methodologies, such as Scrum and Kanban
- Familiarity with demand management tools, such as Jira or similar platforms
- Analytical skills and data-driven decision-making abilities
- Strong communication, negotiation, and relationship-building skills with diverse stakeholders
- Product mindset and focus on user experience
- Knowledge of the judicial ecosystem
- Experience with or knowledge of legal software such as PJe, SAJ, or eProc
- Knowledge of UX/UI and discovery practices
- Certifications such as CSPO, PSPO, or similar credentials
Benefits
Comp & perks- Meal Voucher or Food Voucher
- Bradesco Health Insurance
- Dental Insurance
- Life Insurance
- Transportation Voucher
- SESC Partnership
- Hybrid model: 3 days in the office and 2 days working remotely
- Collaborative environment
- Continuous professional development
- Autonomy to build solutions
- Meaningful technical challenges
- Opportunity to contribute to projects that directly drive the digital transformation of the Brazilian Justice System