FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in technical communication, including the development of technical documentation and interactive content. Proficient in terminology management and familiar with automation and AI applications in documentation processes.
Highest-signal resume keywords
Technical Documentation DevelopmentCollaboration With EngineersCCMS Experience (Quanos ST4)Terminology ManagementMicrosoft Office Suite Proficiency
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Technical CommunicationContent AuthoringInformation ArchitectureMachine Regulation ComplianceAutomation Understanding
Soft Skills
Project ManagementEfficiency Improvement Identification
Tools & Technologies
Illustration ToolsPublishing ToolsSAPConfluenceJira
Industry Keywords
Plant EngineeringMechanical EngineeringIntelligent DocumentationTranslation/LocalizationMetadata Implementation
About the role
Key responsibilities & impact- Develop and maintain technical documentation for Körber Supply Chain Logistics solutions for internal and external customers
- Plan and independently implement documentation projects
- Contribute to documentation strategy, authoring workflows, information architecture, terminology management and metadata implementation
- Participate in designing and developing interactive, machine-readable content for an information product digital twin
- Improve documentation quality through processes, style guides and tool optimization
- Identify efficiency improvements
- Work closely with developers, product managers and project managers
Requirements
What you’ll need- You have a university or technical college degree in the field of technical communication or language sciences or are career changers with 2-5 years of experience in technical communication
- You have an affinity for plant and mechanical engineering and are interested in the further development of technical documentation into "intelligent documentation"
- You have the ability to write technical and functional information in English in a way that is appropriate for the target group and complies with the EU machine regulation
- You have collaborated directly with hardware and/or software engineers and other SMEs
- You have experience in working with Microsoft Office Suite
- You have experience in working with CCMS, such as Quanos ST4
- You have experience in working with illustration and publishing tools
- Knowledge of SAP and Confluence / Jira is an advantage
- You are proficient in translation/localization and terminology management, including the use of relevant tools
- You speak good written and spoken English; German is a plus
- You have relevant understanding of automation and/or usage of AI in technical communication
Benefits
Comp & perks- A safe workplace in a growing, future-oriented industry
- Work in mixed mode: Home Office / On-site
- Clear rules for the on-site work mode
- Modern IT equipment at the workplace
- Working in an international environment
- International projects
- Additional benefits may vary depending on the country and location