OPI Interpreter

Legal Interpreting Services, Inc DBA: LIS Solutions

. Respond to and assist all inquiries between CMS CSR’s and the public .

Posted 11/5/2026full-timeRemote • United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates native-level fluency in English and the target language, with a strong command of both formal and colloquial vocabulary. Ensures compliance with HIPAA and Privacy Act regulations while maintaining confidentiality of Personal Health Information (PHI) and Personally Identifiable Information (PII).

Highest-signal resume keywords

Native-Level FluencyTelephonic InterpretationConfidentiality MaintenanceHIPAA ComplianceU.S. Work Authorization

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Industry Keywords

Personal Health InformationPersonally Identifiable InformationFederal Privacy ActsPrivacy ActCustomer Service Inquiries

About the role

Key responsibilities & impact

Respond to and assist all inquiries between CMS CSR’s and the public
Provide telephonic interpretations for customer service inquiries in languages other than English
Interpret from English to the target language or from the target language back to English
Maintain confidentiality of interpretations and translations
Protect the integrity of information concerning Personal Health Information (PHI) and Personally Identifiable Information (PII)
Adhere to applicable Federal Privacy and Security acts, especially HIPAA and the Privacy Act

Requirements

What you’ll need

Native-level mastery/fluency of both languages (English and target language)
An extensive vocabulary ranging from formal language to colloquialisms and slang
U.S. Residency
Valid U.S. Work Authorization, Permanent Resident Car, or U.S. Citizenship