Freelance Japanese Interpreter

LinguaLinx

. Facilitate accurate and effective communication between English-speaking and non-English-speaking individuals .

Posted 10/20/2026contractRemote • New York • United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates proficiency in English and target languages for effective communication in medical, legal, and educational settings. Adheres to HIPAA regulations and maintains confidentiality while providing remote interpretation services.

Highest-signal resume keywords

Medical Interpreting Training CourseProficiency In English And Target Language(s)HIPAA AdherenceSimultaneous InterpretingProfessional Certifications (CCHI, NBCMI, Or State Court Certification)

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Medical InterpretingLegal InterpretingEducational InterpretingSimultaneous InterpretingRemote Interpretation

Soft Skills

Strong Interpersonal SkillsAbility To Work IndependentlyAdaptability

Tools & Technologies

Video Remote Interpretation

Certifications & Qualifications

CCHINBCMIState Court Certification

Industry Keywords

ConfidentialityCode Of Professional ConductBackground CheckHigh School Diploma Or EquivalentU.S. Work Authorization

About the role

Key responsibilities & impact

Facilitate accurate and effective communication between English-speaking and non-English-speaking individuals
Prepare for interpreting sessions by reviewing materials and understanding context
Maintain confidentiality and adhere to the Code of Professional Conduct
Collaborate with LinguaLinx team members, clients, and other service providers
Provide video remote interpretation for community events, educational support, and healthcare appointments

Requirements

What you’ll need

Completion of a 40-hour Medical Interpreting Training Course
Proficiency in English and target language(s), both spoken and written
Adherence to HIPAA
Strong interpersonal skills
Reliable internet connection for remote assignments
Ability to work independently and adapt to various environments and client needs
18 years or older
High school diploma or equivalent
Valid U.S. work authorization
May be subject to a background check
Prior experience in medical, legal, or educational interpreting preferred
Comfortable with simultaneous interpreting preferred
Professional certifications (CCHI, NBCMI, or state court certification) a plus

Benefits

Comp & perks

Freelance opportunity
Fully remote work
Video remote interpretation (VRI) assignments
Assignments may include community events, educational support, and healthcare appointments