Content Specialist

MeanPug Digital

. Own content strategy and execution for law firm clients .

Posted 10/2/2026full-timeRemote • United StatesMid-LevelSenior💰 $70,000 - $90,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in legal content strategy and execution, with strong capabilities in legal research, editorial judgment, and SEO best practices. Proficient in using AI tools for content editing and optimization, while effectively collaborating across teams to enhance client brand identities.

Highest-signal resume keywords

Legal ResearchSEO Best PracticesAI WorkflowsContent EditingWordPress Management

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Legal ResearchContent EditingSEO OptimizationAI ToolsInternal LinkingContent StrategyBranded Content CreationContent MigrationEditorial JudgmentFact-Checking

Soft Skills

CollaborationAdaptabilityIndependenceProblem-SolvingCommunication

Tools & Technologies

WordPressSEO ToolsAI Editing Tools

Industry Keywords

Legal ContentClient-Facing MaterialsContent StrategyBrand IdentityJurisdiction-Specific Rules

Tech Stack

Tools & technologies

WordPress

About the role

Key responsibilities & impact

Own content strategy and execution for law firm clients
Edit, refresh, and improve legal content across practice area pages, location pages, blog posts, FAQs, landing pages, press releases, brochures, and other client-facing materials
Use AI workflows and tools to edit content for accuracy, usefulness, structure, voice, and originality
Research legal concepts, statutes, jurisdiction-specific rules, and other factual information
Apply editorial judgment to determine readers' information needs, content placement, and clarity
Collaborate with SEO to improve internal linking, SEO titles, meta descriptions, and SEO/AIO practices
Support case studies, video scripts, email campaigns, press releases, branded content, and other initiatives
Help establish client brand identities through slogans, mission statements, and client values
Guide uploaders and assist with WordPress updates and content migrations
Collaborate with SEO, Strategy, Design, Development, and the Content Director on strategy, client priorities, website builds, user experience, standards, and process improvement
Identify and resolve quality issues before client submission
Apply feedback, raise problems early, adapt to changing client, tool, and search needs, and improve content processes

Requirements

What you’ll need

Editorial judgment
Legal research, including legal concepts, statutes, jurisdiction-specific rules, and factual information
Basic SEO awareness and adherence to SEO & AIO best practices
Experience or willingness to use AI workflows and tools to substantially edit content
Ability to edit, refresh, and improve legal and client-facing content
Ability to optimize internal link structure, SEO titles, and meta descriptions
Ability to create branded slogans, mission statements, and client values
Ability to provide guidance to uploaders and assist with WordPress updates and content migrations
Ability to catch factual, legal, linking, formatting, and other issues before submission
Ability to work independently and collaborate cross-functionally
Willingness to learn and stretch beyond existing skills

Benefits

Comp & perks

Medical, dental, and vision insurance
Company-sponsored 401(k) with matching
Flexible work schedule; work when and where you're most productive as long as deliverables are met
Up to $500 reimbursement for pet adoption fees or vaccinations
Technology stipend for equipment setup
Professional development opportunities