AI Safety Expert, English – Vietnamese

Mercor

. Red-team conversational AI models and agents through jailbreaks, prompt injections, misuse cases, bias exploitation, and multi-turn manipulation .

Posted 9/15/2026contractRemote • United StatesMid-LevelSenior💰 $17 - $25 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in red-teaming conversational AI models and agents, focusing on adversarial testing, vulnerability classification, and risk assessment. Proficient in generating reproducible reports and datasets while effectively communicating risks to diverse stakeholders.

Highest-signal resume keywords

Red Teaming ExperienceAdversarial AI TestingFrameworks For Structured TestingNative Fluency In English And VietnameseCybersecurity Experience

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Adversarial Machine LearningPrompt InjectionJailbreak DatasetsVulnerability ClassificationRisk AssessmentPenetration TestingExploit DevelopmentReverse EngineeringConversational AI TestingSystem Probing

Soft Skills

Clear CommunicationAdaptabilityIndependent Work

Industry Keywords

CybersecuritySocio-Technical ProbingBias ExploitationMisinformationSystemic RisksMulti-Turn ManipulationHuman Data AnnotationTesting ConsistencyReproducible ReportsCustomer Safety

Tech Stack

Tools & technologies

Cyber Security

About the role

Key responsibilities & impact

Red-team conversational AI models and agents through jailbreaks, prompt injections, misuse cases, bias exploitation, and multi-turn manipulation
Generate human data by annotating failures, classifying vulnerabilities, and flagging systemic risks
Apply taxonomies, benchmarks, and playbooks to keep testing consistent
Produce reproducible reports, datasets, and attack cases for customers
Review AI outputs involving sensitive topics such as bias, misinformation, or harmful behaviors
Uncover vulnerabilities that automated tests miss
Expand evaluation coverage and reduce production surprises
Help Mercor customers strengthen the safety and robustness of their AI systems

Requirements

What you’ll need

Native fluency in English and Vietnamese is required
Prior red teaming experience in AI adversarial work, cybersecurity, or socio-technical probing
Ability to probe systems adversarially and push them to breaking points
Experience using frameworks or benchmarks for structured testing
Ability to explain risks clearly to technical and non-technical stakeholders
Ability to adapt across projects and customers
Independent contractor status
Must not be an H1-B or STEM OPT candidate
Nice-to-have: adversarial ML experience, including jailbreak datasets, prompt injection, RLHF/DPO attacks, or model extraction
Nice-to-have: cybersecurity experience, including penetration testing, exploit development, or reverse engineering
Nice-to-have: socio-technical risk experience, including harassment/disinformation probing, abuse analysis, or conversational AI testing
Nice-to-have: psychology, acting, or writing experience for unconventional adversarial thinking

Benefits

Comp & perks

Fully remote role that can be completed on your own schedule
Weekly payments via Stripe or Wise based on services rendered
Projects may be extended, shortened, or concluded early depending on needs and performance
Wellness resources and clear guidelines for higher-sensitivity projects
Opportunity to build experience in human data-driven AI red teaming
Direct role in making AI systems more robust, safe, and trustworthy
Competitive pay
Referral payments of up to $100 per successful referral