Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Mindrift

Arabic Translator, Saudi Native Speaker

Mindrift

. Spend 1–3 days with the research team in Midtown Manhattan .

Posted 11/2/2026part-timeNew York City • New York • United StatesMid-LevelSenior💰 $1,200 - $1,600 per dayWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates proficiency in using smartphones and apps in daily life, with a strong command of Arabic for communication and documentation. Capable of participating in research studies that explore digital tool usage across diverse languages and cultures.

Highest-signal resume keywords
Native Arabic Speaker3+ Years Smartphone UsageComfortable Communicating in EnglishAvailable for 3 Consecutive DaysExperience with Everyday Digital Tools

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Industry Keywords
Research StudyDigital Tool UsageCultural InsightsLanguage ProficiencyEveryday Phone Activity

About the role

Key responsibilities & impact
  • Spend 1–3 days with the research team in Midtown Manhattan
  • Walk the research team through how you use your phone and favourite apps in daily life
  • Share examples of everyday phone activity, with control over what is included
  • Complete a short questionnaire about your habits
  • Participate in Mindrift’s research study on phone, app, and everyday digital-tool usage across languages and cultures

Requirements

What you’ll need
  • 18+ and currently living in NYC
  • Native Arabic speaker who grew up in Saudi Arabia
  • Use Arabic in everyday life, including texting friends, email, and notes
  • Used a smartphone as your main personal phone for 3+ years
  • Comfortable communicating in English
  • Available for 3 consecutive days (Mon–Wed or Thu–Sat), starting October 16 on Friday
  • Not currently employed by a tech or AI company

Benefits

Comp & perks
  • Paid study participation / compensation of $1,200–1,600 for the full study
  • Participation is voluntary and covered by a signed consent form
  • Participants can ask questions at any point and stop whenever they like