FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.

Product Manager – Software Products
Mora Taara. Own and evolve Taara’s customer-facing software applications and embedded terminal software .
Posted 10/13/2026full-timeSunnyvale • California • United StatesMid-LevelSenior💰 $160,000 - $180,000 per yearWebsite
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in product management for technically complex software products, with a strong focus on translating customer needs into actionable product requirements and user stories. Proficient in collaborating cross-functionally with engineering, UX, and customer-facing teams to enhance software quality and user experience.
Highest-signal resume keywords
Product Management ExperienceTechnical Understanding of Software ProductsUser Story DevelopmentData-Driven Decision MakingB2B SaaS Product Management
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Product Requirements DefinitionUser Story TranslationMarket AnalysisSoftware Quality MetricsTelemetry AnalysisSoftware IntegrationsSystem-Level DependenciesEmbedded Software KnowledgeCloud Platforms FamiliarityNetworking Infrastructure Understanding
Soft Skills
Strong Communication SkillsCross-Functional CollaborationUser Interview Conducting
Industry Keywords
Customer-Facing Software ApplicationsProduct RoadmapsStakeholder AlignmentSoftware DevelopmentStartup Environments
Tech Stack
Tools & technologiesCloud
About the role
Key responsibilities & impact- Own and evolve Taara’s customer-facing software applications and embedded terminal software
- Define product scope, requirements, and prioritization
- Translate customer and internal needs into product requirements, user stories, and acceptance criteria
- Drive product roadmaps, release sequencing, and stakeholder alignment
- Partner with engineering and UX design to deliver usable, technically feasible products
- Work with customers and internal teams to gather feedback and prioritize enhancements
- Collaborate with marketing, sales, and customer success on launches, enablement, and adoption
- Shape and validate analysis, reporting, visualization features, and AI-assisted workflows
- Conduct market and competitive analysis
- Monitor product usage, feedback, telemetry, quality, reliability, and customer experience metrics
- Continuously improve software quality, user experience, adoption, and workflows
Requirements
What you’ll need- 5+ years of product management experience delivering technically complex software products
- Experience working closely with software engineering teams on architecture, system dependencies, and product requirements
- Experience translating customer and technical requirements into product specifications, user stories, and prioritized backlogs
- Understanding of software integrations and system-level dependencies
- Strong technical understanding of software products
- Ability to conduct user interviews and synthesize insights into product direction
- Comfort working cross-functionally with engineering, UX, and customer-facing teams
- Experience using data, feedback, product signals, product telemetry, software quality metrics, and business priorities to guide decisions
- Strong communication skills
- Ability to work in the Sunnyvale office at least 3 days per week
- Prior hands-on software development or coding experience is a plus
- Familiarity with technical systems, infrastructure products, or complex workflows is a plus
- Experience or knowledge with embedded software, cloud platforms, networking infrastructure, or products integrating multiple software components is a plus
- Experience managing B2B SaaS products or platforms with frequent software releases is a plus
- Comfort operating in startup environments and managing ambiguity is a plus
Benefits
Comp & perks- Bonus
- Equity
- Benefits