Senior Legal Affairs Analyst

Naranja X

. Brindar asesoramiento legal estratégico a las áreas de Negocio, Producto e IT .

Posted 11/11/2026full-timeBuenos Aires • ArgentinaMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates extensive experience in providing strategic legal advice within the banking, financial, and fintech sectors, ensuring compliance with regulatory frameworks while translating complex legal concepts into actionable guidelines. Proven ability to collaborate with interdisciplinary teams and drive business-oriented solutions.

Highest-signal resume keywords

Asesoramiento Legal EstratégicoNormativa del BCRA, CNV, UIFRegulación FintechToma de Decisiones EstratégicasTrabajo con Equipos Interdisciplinarios

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Derecho BancarioDerecho FinancieroLegislación de FondoEstructuras Legales de ProductosEvaluación de Impactos LegalesResolución de Asuntos RegulatoriosDiseño de Modelos de NegocioPropuestas de Soluciones Pro-NegocioInterpretación de NormativaEscalamiento de Asuntos Complejos

Soft Skills

AutonomíaCriterioFlexibilidadOrientación a ResultadosCapacidad de Comunicación

Certifications & Qualifications

Abogado/a Senior

Industry Keywords

BancosCompañías FinancierasPSPsEmisoras No Financieras de Tarjetas de CréditoAdquirentesAgregadores de PagoComplianceSecretaría de Comercio Interior

About the role

Key responsibilities & impact

Brindar asesoramiento legal estratégico a las áreas de Negocio, Producto e IT
Contribuir al diseño y desarrollo de nuevos negocios
Acompañar la evolución de la estrategia comercial
Evaluar impactos legales de decisiones estratégicas
Identificar oportunidades y proponer soluciones seguras y pro-negocio
Diseñar estructuras legales de productos y modelos de negocio
Asegurar el encuadre dentro del marco regulatorio bancario, financiero, fintech y de medios de pago
Interpretar y anticipar normativa del BCRA, CNV, UIF, Secretaría de Comercio Interior y otros organismos
Coordinar con Compliance para garantizar alineación normativa y mitigación de riesgos
Traducir la complejidad legal en lineamientos claros, accionables y comprensibles
Resolver autónomamente asuntos regulatorios o contractuales complejos
Determinar qué asuntos requieren escalamiento a niveles ejecutivos

Requirements

What you’ll need

Experiencia comprobable de +5 años brindando asesoramiento legal y regulatorio a equipos de negocio, producto y tecnología en derecho bancario, financiero y regulación fintech (Excluyente)
Experiencia en bancos, compañías financieras, PSPs, emisoras no financieras de tarjetas de crédito, adquirentes y agregadores de pago
Sólido dominio de normativa del BCRA, CNV, UIF y Secretaría de Comercio
Conocimientos de legislación de fondo
Experiencia específica en emisores no financieros de tarjetas de crédito
Autonomía y criterio para la toma de decisiones estratégicas
Capacidad de traducir lo legal en lenguaje claro y aplicable
Capacidad e interés para trabajar con equipos interdisciplinarios
Flexibilidad y orientación a resultados
Abogado/a Senior

Benefits

Comp & perks

Modo Flex: trabajo híbrido y flexible desde casa, oficina o mixto
#WorkFromAnywhere: posibilidad de trabajar desde cualquier parte del país o el mundo
Más días de descanso: días libres NX desde el inicio, además de vacaciones
Ajustes de sueldo periódicos
Reintegros por gastos de internet y servicios
Reintegro en compras de supermercado y restaurantes
Programas de capacitación constante y plataformas de E-learning (Udemy)
Licencia extendida y flexibilidad al regreso para gestantes y no gestantes
Licencias especiales para el cuidado de la familia
Espacio de trabajo seguro e inclusivo