Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
NEXDOM healthtech

Technical Documentation Analyst – Junior

NEXDOM healthtech

. Create and maintain up-to-date technical documentation for systems and applications, including user manuals, installation guides, technical specifications, and diagrams .

Posted 10/2/2026full-timeRemote • BrazilJuniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates strong technical writing skills and clear communication, with a focus on creating and maintaining comprehensive documentation for systems and applications. Familiarity with Agile methodologies and documentation tools enhances the ability to support development and QA teams effectively.

Highest-signal resume keywords
Technical Writing SkillsDocumentation ToolsAgile MethodologiesAttention to DetailVideo Editing Knowledge

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Technical WritingDocumentation CreationSoftware Development ConceptsAgile MethodologiesVideo Editing
Soft Skills
Clear CommunicationOrganizational Skills
Tools & Technologies
ConfluenceMarkdownGoogle DocsMicrosoft WordCapCut
Certifications & Qualifications
Technical Writing Certification
Industry Keywords
Software Development LifecycleUsabilityAccessibilityTechnical ComplianceUnimed Systems

About the role

Key responsibilities & impact
  • Create and maintain up-to-date technical documentation for systems and applications, including user manuals, installation guides, technical specifications, and diagrams
  • Support Development and QA teams in organizing and standardizing documents related to the software development lifecycle
  • Participate in meetings with cross-functional teams to understand system requirements and functionality
  • Ensure documentation aligns with best practices in usability, accessibility, and technical compliance
  • Conduct textual and structural reviews of documents produced by other departments
  • Organize and version documents in internal repositories, such as Confluence and SharePoint
  • Support the creation of content for training sessions and technical presentations

Requirements

What you’ll need
  • Bachelor’s degree completed or in progress in Computer Science, Software Engineering, Information Systems, Languages, Communications, or a related field
  • Strong technical writing skills and clear communication
  • Basic knowledge of documentation tools (e.g., Confluence, Markdown, Google Docs, and Microsoft Word)
  • Familiarity with software development concepts and Agile methodologies (Scrum, Kanban)
  • Strong attention to detail and organizational skills
  • Knowledge of video editing for documentation and training purposes
  • Familiarity with editing tools such as CapCut
  • Technical Writing certification is a plus
  • Knowledge of Unimed systems (SGU or Cardio) is a plus
  • Experience with software technical documentation is a plus

Benefits

Comp & perks
  • Health insurance for you and your dependents, with no monthly premium
  • Dental insurance for you and your dependents, with no monthly premium
  • Meal or food allowance
  • TotalPass
  • Emotional wellness program for you and your dependents
  • Life insurance
  • Birthday month day off
  • Education assistance
  • Home office allowance
  • Transportation allowance
  • Parking assistance
  • Flexible hybrid or remote work options
  • Relaxed and friendly work environment
  • Culture focused on Innovation, Excellence, Commitment, and Teamwork
  • Fast-growing company