Temporary Research Assistants, Data Collectors

PATH

. Participate in study training and orientation at the assigned district and health facility .

Posted 11/9/2026contractUgandaMid-LevelSenior💰 UGX 150,000 per dayWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in qualitative data collection, including facilitating focus group discussions and conducting key informant interviews, while ensuring data quality and confidentiality. Proficient in transcription and translation of research materials, with strong organizational skills to manage documentation and timelines.

Highest-signal resume keywords

Qualitative Data CollectionFacilitating Focus Group DiscussionsConducting Key Informant InterviewsTranscription and TranslationProficiency in Microsoft Office

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Qualitative Data CollectionTranscriptionTranslationThematic OrganizationData Quality Assurance

Soft Skills

Cultural SensitivityConfidentiality MaintenanceCollaborative WorkIndependent WorkAdherence to Research Ethics

Tools & Technologies

Microsoft WordMicrosoft ExcelElectronic Communication ToolsData Collection Tools

Certifications & Qualifications

Certificate in Health-Related DisciplineCertificate in HumanitiesCertificate in Social Sciences

Industry Keywords

Research StudiesSurveysPublic HealthMedical TerminologyParticipant Protection

About the role

Key responsibilities & impact

Participate in study training and orientation at the assigned district and health facility
Mobilize and recruit eligible study participants according to approved procedures
Coordinate with health facility staff and community representatives to facilitate recruitment
Organize venues and logistics for focus group discussions and key informant interviews
Obtain and document informed consent, assent, and parental or guardian permission where applicable
Facilitate and moderate focus group discussions using approved guides
Conduct key informant interviews with program managers and designated stakeholders
Take and organize comprehensive field notes and document observations, emerging issues, and non-verbal interactions
Review data collection guides and identify themes requiring further exploration
Transcribe audio-recorded FGDs and KIIs accurately and verbatim
Translate Luganda transcripts into English while preserving meaning, context, and terminology
Review, clean, and verify transcripts against audio recordings
Maintain confidentiality and securely handle study data, recordings, transcripts, and participant information
Submit transcripts, field notes, recordings, and other required documentation within agreed timelines

Requirements

What you’ll need

At least a certificate in a health-related discipline, humanities, social sciences, or another relevant field
Demonstrated experience participating in research studies, surveys, or qualitative data collection assignments
Proven experience facilitating FGDs and conducting KIIs
Experience in qualitative data transcription, translation, thematic organization, and data quality assurance
Proficiency in Microsoft Office applications, particularly Word and Excel, as well as electronic communication and data collection tools
Fluency in spoken and written English and Luganda, including familiarity with relevant medical and public health terminology
Ability to maintain confidentiality, demonstrate cultural sensitivity, and adhere to research ethics and participant protection requirements
Ability to work independently and collaboratively within a multidisciplinary research team and meet agreed deadlines