Bilingual Chinese – English Audio Recording Freelance

Perle Systems

. Have relaxed English conversations about random topics .

Posted 10/6/2026contractRemote • Hong KongMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates the ability to engage in relaxed English conversations while recording audio for speech technology development. Proficient in using a smartphone or computer with necessary audio equipment in a quiet environment.

Highest-signal resume keywords

Fluent In MandarinFluent In CantoneseConversational English SkillsAudio Recording ExperienceStable Internet Connection

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Soft Skills

Comfortable ChattingNatural Speaking Style

Tools & Technologies

SmartphoneComputerMicrophoneHeadphonesEarphones

Industry Keywords

Speech Technology DevelopmentFreelance Contributor Contract

About the role

Key responsibilities & impact

Have relaxed English conversations about random topics
Avoid explicit or personal topics
Speak naturally using your usual accent
Record on a flexible schedule
Complete audio recordings to support speech technology development
Apply, confirm requirements, sign the freelance contributor contract, and begin recording

Requirements

What you’ll need

First language is Mandarin, Cantonese, or another Chinese language
Comfortable chatting in English for 15+ minutes
Smartphone or computer with a working microphone
Headphones or earphones required
Stable internet connection
Quiet room
No experience needed

Benefits

Comp & perks

Flexible schedule
Freelance contributor contract with clearly defined project terms
Opportunity to join a global community of 52,000+ contributors