Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Pocket Entertainment

Promo Video Editor

Pocket Entertainment

. Create video ads, trailers, teasers, and promotional creatives for Pocket FM audio series .

Posted 11/4/2026contractRemote • BrazilMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in video editing and production, with a strong focus on creating engaging promotional content tailored for performance marketing. Proficient in utilizing advanced video editing and motion graphics tools while ensuring high-quality outputs and adherence to project timelines.

Highest-signal resume keywords
Video EditingPerformance Marketing VideosAdobe Premiere ProMotion GraphicsGenAI Tools

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Video EditingPromo CreationAd CreationTrailer EditingMotion GraphicsAudio EditingVideo SynchronizationSubtitle AccuracyStorytellingAudience Retention
Soft Skills
Attention to DetailTime ManagementCollaborationFeedback IncorporationAdaptability
Tools & Technologies
Adobe Premiere ProFinal Cut ProDaVinci ResolveAdobe After EffectsMidjourneyVEO 2 & 3LeonardoSeedance
Industry Keywords
Film EditingMediaAnimationVisual CommunicationMarketingAdvertisingDigital Content Production

About the role

Key responsibilities & impact
  • Create video ads, trailers, teasers, and promotional creatives for Pocket FM audio series
  • Convert scripts, audio files, character references, and creative briefs into engaging video assets
  • Build strong openings, emotional beats, dramatic pacing, cliffhangers, and clear CTAs
  • Create short-form and long-form video versions for performance marketing platforms
  • Adapt existing ads from other geographies for the Brazilian market
  • Localize Brazilian Portuguese SRTs, dubbed audio, audio mixes, CTAs, logos, and end cards
  • Edit raw video assets, ad cuts, motion graphics, images, captions, and sound elements
  • Synchronize dubbed audio with visuals, subtitles, transitions, and background music
  • Add subtitles, lower thirds, thumbnails, text overlays, logos, start frames, end frames, and CTA screens
  • Rework underperforming ads and create alternate hooks, openings, cuts, CTA versions, and video structures
  • Produce multiple ad variants for creative testing
  • Use GenAI tools for video creation, image generation, character generation, motion graphics, and creative experimentation
  • Review and polish AI-generated outputs to align with creative direction
  • Collaborate with the Promo Lead, writers, sound engineers, dubbing agencies, and video team members
  • Incorporate feedback and submit revised cuts within agreed timelines
  • Maintain organized project files, versioning, exports, and delivery folders
  • Check outputs for subtitle accuracy, audio sync, visual quality, CTA placement, spelling, and export settings
  • Deliver video assets according to timelines and campaign priorities
  • Share daily or weekly progress updates with the Promo Lead as required

Requirements

What you’ll need
  • Degree or diploma in Film Editing, Media, Animation, Visual Communication, Marketing, Advertising, or a related field
  • 3+ years of experience in video editing, promo creation, ad creation, trailer editing, motion graphics, or digital content production
  • Experience creating performance marketing videos, trailers, teasers, social media ads, or promotional creatives
  • Strong understanding of ad hooks, storytelling, pacing, subtitles, CTAs, and audience retention
  • Proficiency in professional video editing tools such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, or equivalent
  • Working knowledge of motion graphics tools such as Adobe After Effects or similar platforms
  • Familiarity with GenAI video, image, animation, and creative production tools like Midjourney, VEO 2 & 3, Leonardo, and Seedance
  • Basic audio editing and audio-video synchronization skills
  • Proficiency in English
  • Ability to handle multiple edits, versions, and feedback cycles in a fast-paced environment
  • Strong attention to detail and commitment to first-time-right delivery

Benefits

Comp & perks
  • Freelance commitment
  • Remote work arrangement