Bi-Lingual, Spanish Collections Agent

Purpose Financial

. Contact customers regarding overdue, defaulted, or written-off loans and other payments.

Posted 10/30/2026full-timeRemote • South Carolina • United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in debt collection strategies and customer negotiation, with a strong ability to communicate effectively in both English and Spanish. Proven track record of achieving revenue targets while maintaining compliance with corporate policies and industry regulations.

Highest-signal resume keywords

Collections ExperienceBilingual in SpanishNegotiating SkillsCustomer Service ExperienceCritical Thinking

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Debt RecoveryPayment NegotiationCall Center OperationsCompliance AdherenceData Entry

Soft Skills

EmpathyAdaptabilityProblem-SolvingCommunication SkillsInterpersonal Skills

Certifications & Qualifications

High School DiplomaGED

Industry Keywords

Overdue AccountsPayment PlansRevenue TargetsCorporate PoliciesCustomer Relationships

About the role

Key responsibilities & impact

Contact customers regarding overdue, defaulted, or written-off loans and other payments.
Successfully negotiate with customers to collect payments.
Act as liaison between creditors and customers by managing overdue accounts.
Influence and advise customers on payment options for debt recovery.
Execute collection strategies and procedures.
Negotiate payment plans according to company-approved guidelines.
Build positive rapport with different types of customers over the phone while initiating collection processes.
Handle inbound and outbound calls to collect debt.
Handle Advance America collection contacts professionally with empathy, assertiveness, tact, and resilience.
Achieve set revenue targets and call quality objectives.
Use questioning and listening skills for effective telephone, email, chat, and text communication.
Understand, adhere to, and enforce corporate policies, including the Creed, Code of Ethics, and Information Security Policies.
Assist in collection efforts with customers requiring a Spanish-speaking collections agent.
Perform other duties as assigned.

Requirements

What you’ll need

High School Diploma or GED.
Minimum of one year call center or customer service related experience.
Three years of collections experience at a high-volume call center.
Bi-lingual in Spanish is required.
Must be able to demonstrate critical thinking, negotiating, and problem-solving skills.
Excellent written and verbal communications skills in both English and Spanish.
Adaptability and flexibility to changing environment.
Comfortable working in a dynamic, high volume, fast-paced environment.
Ability to read, write, evaluate, and apply information.
Ability to interact professionally and exhibit appropriate social skills.
Ability to understand and ensure compliance with policies, procedures, and laws governing the industry/business and products.
Ability to develop and maintain business relationships.
Ability and flexibility to work hours as assigned between 8:00am and 10:00pm Monday–Friday, 8:00am and 3:00pm on Saturdays, and potential Sunday hours.
Must be eligible to work in the USA and able to pass a background check.
Ability to be physically present at and complete the physical requirements of the position at any assigned location.
Physical ability for prolonged sitting, occasional standing and walking, bending, squatting, kneeling, pushing/pulling, reaching, twisting, frequent lifting of less than 10 lbs., and occasional lifting of up to 20 lbs.; typing, data entry, grasping, and use of office equipment including computers.

Benefits

Comp & perks

Competitive Wages
Health/Life Benefits
Health Savings Account plus Employer Seed
401(k) Savings Plan with Company Match
Paid Parental Leave
Company Paid Holidays
Paid Time Off including Volunteer Time
Tuition Reimbursement
Business Casual Environment
Rewards & Recognition Program
Employee Assistance Program
Office in downtown Greenville that offers free parking, onsite gym, free snacks/drinks