Arts Subject Matter Expert, Brazilian Portuguese

RWS Group

. Develop advanced, open-ended questions grounded in realistic scenarios related to visual arts, architecture, crafts, performing arts, and the cultural impact of music and audio within the Brazilian market .

Posted 10/9/2026part-timeRemote • BrazilMid-LevelSenior💰 $26 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in developing advanced, culturally relevant content in Brazilian Portuguese, with a strong focus on clarity, precision, and analytical reasoning. Capable of delivering high-quality outputs independently while adhering to project guidelines and timelines.

Highest-signal resume keywords

Fluent Proficiency In Brazilian Portuguese5–10+ Years Of Professional ExperienceStrong Analytical SkillsExcellent Written Communication SkillsExpertise In Visual Arts And Cultural Impact

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Content DevelopmentCritical ThinkingMulti-Step ReasoningQuestion And Answer CreationAnalytical Explanation Of Complex Concepts

Soft Skills

Attention To DetailIndependent Work

Industry Keywords

Visual ArtsArchitecturePerforming ArtsCultural ImpactBrazilian Market

About the role

Key responsibilities & impact

Develop advanced, open-ended questions grounded in realistic scenarios related to visual arts, architecture, crafts, performing arts, and the cultural impact of music and audio within the Brazilian market
Provide in-depth, accurate, and well-structured answers supported by strong domain knowledge
Incorporate Brazil-specific cultural, social, and regulatory context where relevant
Design content requiring critical thinking, nuance, and multi-step reasoning
Ensure clarity, precision, and consistently high writing quality in Brazilian Portuguese
Follow detailed project guidelines and meet agreed timelines and quality standards
Create expert-level question-and-answer content for a benchmark evaluating AI systems' handling of complex real-world questions

Requirements

What you’ll need

Native or fluent proficiency in Brazilian Portuguese (pt-BR)
5–10+ years of professional experience in a relevant field
Demonstrated expertise through academic background and/or industry experience
Strong analytical skills and ability to explain complex concepts clearly and structurally
Excellent written communication skills and attention to detail
Ability to work independently and deliver high-quality output in a guideline-driven environment
Please submit your resume/CV in English
Use of AI tools to generate answers or questions is strictly prohibited

Benefits

Comp & perks

Paid training upon hiring
Fully flexible work schedule