Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Sodales Solutions

Bilingual Business Analyst – French

Sodales Solutions

. Partner with external stakeholders, customers, and partners to identify business needs, define requirements, and develop innovative solutions .

Posted 10/26/2026full-timeToronto • CanadaMid-LevelSenior💰 CA$65,000 - CA$80,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in business analysis, requirements gathering, and stakeholder engagement, with a strong focus on Agile methodologies and digital transformation initiatives. Proficient in both French and English, capable of effectively communicating with diverse teams and managing multiple projects in technology-driven environments.

Highest-signal resume keywords
Business AnalysisAgile MethodologiesRequirements GatheringSAP TechnologiesDigital Transformation

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Requirements DocumentationProcess MappingUser StoriesSystem Design DocumentationTesting StrategiesSoftware Development LifecycleCross-Platform IntegrationsERP ImplementationsASAP MethodologyDesign Thinking
Soft Skills
Analytical SkillsProblem-SolvingCritical ThinkingEffective CommunicationProject Management
Industry Keywords
Business TransformationDigital ModernizationStakeholder EngagementProcess ImprovementEnterprise System Environments

Tech Stack

Tools & technologies
ERPSDLC

About the role

Key responsibilities & impact
  • Partner with external stakeholders, customers, and partners to identify business needs, define requirements, and develop innovative solutions
  • Facilitate requirements gathering workshops, stakeholder interviews, and discovery sessions
  • Translate business requirements into functional and technical specifications, user stories, process flows, and system design documentation
  • Act as the primary liaison between business users and technical teams throughout the project lifecycle
  • Develop BRDs, workflows, process maps, sequence diagrams, and other project artifacts
  • Create low-fidelity prototypes and validate end-to-end business processes and user experiences
  • Collaborate with development and QA teams to define testing strategies, prepare test data, and support UAT
  • Analyze and troubleshoot business and system-related issues, identifying practical and scalable solutions
  • Lead multiple projects and initiatives while managing priorities, risks, timelines, and stakeholder expectations
  • Coordinate cross-functional teams to ensure successful project delivery and key milestones
  • Identify process improvement opportunities and recommend solutions to increase efficiency, reduce risk, and enhance business performance
  • Support digital transformation and enterprise technology initiatives through strategic analysis and solution design

Requirements

What you’ll need
  • Fluent in both French and English, capable of speaking and writing in both languages
  • Bachelor's degree in Computer Science, Business Administration, Information Systems, or a related field
  • 5+ years of Business Analyst experience in technology-driven environments
  • Strong experience gathering, analyzing, and documenting business and system requirements
  • Experience working through the full Software Development Lifecycle (SDLC)
  • Strong understanding of Agile methodologies and experience working within Agile teams
  • Excellent analytical, problem-solving, and critical-thinking skills
  • Ability to communicate effectively with technical and non-technical stakeholders at all levels of the organization
  • Experience managing multiple priorities and projects in a fast-paced environment
  • Knowledge of cross-platform integrations and enterprise system environments
  • Experience with SAP technologies and enterprise implementations
  • Familiarity with ASAP methodology and Design Thinking principles
  • Experience supporting full lifecycle software or ERP implementations
  • Exposure to process improvement, business transformation, or digital modernization initiatives

Benefits

Comp & perks
  • Work on meaningful, high-visibility projects that directly impact business success
  • Collaborate with experienced professionals across business and technology teams
  • Influence strategic decisions and shape future solutions
  • Culture that values innovation, collaboration, continuous learning, and professional growth