FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in customer support and operations, with a strong focus on resolving issues related to subscriptions, billing, and app functionalities. Proficient in Traditional Chinese and business English, with experience in improving AI agents and utilizing customer support platforms.
Highest-signal resume keywords
Native-Level MandarinCustomer Support ExperienceAI Agent ImprovementIntercom ProficiencyData Analysis Skills
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Subscription BillingIn-App Purchase FlowsKnowledge Article WritingSQLGitGitHubAI Coding ToolsPrompt WritingData ComfortUser Feedback Analysis
Soft Skills
CollaborationProblem-SolvingCommunication
Tools & Technologies
IntercomClaude CodeCursor
Industry Keywords
Customer-Facing RoleVoC ReportsHybrid Work ArrangementTaiwan User InsightsCantonese Proficiency
Tech Stack
Tools & technologiesSQL
About the role
Key responsibilities & impact- Handle Taiwan, Hong Kong and Macau support in Traditional Chinese across in-app chat, email, calls and in-app reports
- Resolve subscription, billing, refund, account and app issues across App Store, Google Play and web payments
- Investigate recurring issues to their root cause and escalate bugs to engineering with clear reproduction steps
- Review the AI agent's Taiwan conversations, identify knowledge gaps, and close them with articles, rules and small code changes
- Work closely with the Taiwan team on campaigns, promotions and user feedback
- Share Taiwan user insights through VoC reports and help run user interviews
Requirements
What you’ll need- Native-level Mandarin as used in Taiwan, with excellent written Traditional Chinese
- Working-level business English for collaboration with the global team and internal documentation
- 2+ years in customer support, operations or another customer-facing role
- Authorization to work in Korea
- Ability to work in a hybrid arrangement at the Seoul office
- Conversational Korean ability for day-to-day collaboration with the Seoul team
- Experience improving an AI agent, chatbot or automation
- Experience writing prompts, knowledge articles or rules
- Experience with git or GitHub, or AI coding tools such as Claude Code or Cursor
- Familiarity with subscription billing or in-app purchase flows
- Experience with Intercom or a similar customer support platform
- Comfort with data, including spreadsheets and SQL
- Written Cantonese ability for Hong Kong and Macau users
Benefits
Comp & perks- 12-month contract with potential to extend or convert to full-time based on business needs and performance
- Opportunity to work with a global team and users across multiple regions
- Opportunity to travel
- Professional growth and development in a rapidly growing company
- Opportunity to make significant impact on the company and learners' lives
