Ingeniero/Técnico de Servicio – Aire Acondicionado

Trane Technologies

. Garantiza la satisfacción del cliente al identificar, analizar, diagnosticar y reparar los equipos y los sistemas en la ubicación del cliente.

Posted 11/11/2026full-timeLeón • MexicoMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in HVAC installation and maintenance, including troubleshooting and repairing mechanical and electromechanical systems. Proficient in interpreting electrical diagrams and conducting safety audits while ensuring customer satisfaction.

Highest-signal resume keywords

HVAC InstallationPreventive MaintenanceMechanical RepairCustomer Service FocusBasic English

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Mantenimiento PreventivoReparación MecánicaReparación ElectromecánicaInterpretación de Diagramas EléctricosMantenimiento de Equipos HVACTrabajo en CampoExperiencia con Unidades Centrífugas

Soft Skills

Solución de Problemas TécnicosFlexibilidad de Horario

Tools & Technologies

Programas Office

Certifications & Qualifications

Licencia de Manejo de Vehículo

Industry Keywords

Ingeniería MecánicaIngeniería EléctricaMantenimiento IndustrialAire AcondicionadoRefrigeración

About the role

Key responsibilities & impact

Garantiza la satisfacción del cliente al identificar, analizar, diagnosticar y reparar los equipos y los sistemas en la ubicación del cliente.
Realiza mantenimiento preventivo programado y no programado, inspecciones, encuestas de sitio y solicitudes de servicio.
Repara componentes mecánicos y electromecánicos de maquinaria y equipos productivos y no productivos mediante la fabricación, reparación, adaptación y/o ajuste de piezas y componentes.
Trabajar en Querétaro en un cliente para desarrollo de proyecto de instalación de equipos HVAC con contrato de plazo definido.
Realizar actividades de mantenimiento y arranques de equipos HVAC, incluyendo enfriadores de agua, equipos tipo paquetes y bombas.
Realizar auditorías de seguridad en campo.
Elaborar reportes técnicos.
Interpretar diagramas eléctricos y de control básicos.

Requirements

What you’ll need

Ingeniería Mecánica y/ Eléctrica, pasante o Carrera grado Técnico terminado en mantenimiento industrial o en Aire acondicionado y refrigeración, Mecánica o Eléctrica.
Experiencia con trabajo en campo en mantenimiento a instalaciones HVAC.
Experiencia con unidades centrifugas.
Flexibilidad de horario.
Enfoque en Servicio al Cliente y solución de problemas técnicos.
Manejo de programas office.
Inglés básico.
Licencia de manejo de vehículo.

Benefits

Comp & perks

Competitive compensation
Comprehensive benefits and programs