Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
TransPerfect

Freelance Translator - Tagalog (Philippines)

TransPerfect

Freelance Technical Translators (Retail Consumer Tech Products) TransPerfect is seeking experienced freelance translators for a major project in the Consumer Tech sector. We are establishing a dedicated team of preferred language specialists who will play a key role in delivering high-quality marketing translations for our clients in the coming months.

Posted 9/17/2026contractRemote • New York • United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in translating technical content, particularly in Software UI and Consumer Electronics, while ensuring high-quality output and attention to detail. Proficient in English and Tagalog, with strong communication skills and the ability to meet tight deadlines.

Highest-signal resume keywords
Native Tagalog SpeakerTechnical Translation ExperienceExcellent Written Communication SkillsAttention to DetailAbility to Work Under Tight Deadlines

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Technical TranslationSoftware UI TranslationConsumer Electronics Translation
Soft Skills
Verbal Communication SkillsProfessionalism
Industry Keywords
Consumer TechFreelance TranslationConfidentiality AgreementNon-Disclosure Agreement

About the role

Key responsibilities & impact
  • Freelance Technical Translators (Retail Consumer Tech Products)
  • TransPerfect is seeking experienced freelance translators for a major project in the Consumer Tech sector. We are establishing a dedicated team of preferred language specialists who will play a key role in delivering high-quality marketing translations for our clients in the coming months.
  • Language Pair: English into Tagalog (Philippines)
  • Requirements:
  • - Native speaker of the target languages listed above.
  • - Excellent written and verbal communication skills in English.
  • - Proven experience translating content in Technical - Software UI and/or Consumer Electronics fields.
  • - Acute attention to detail, spelling, and grammar.
  • - Ability to maintain professionalism under tight deadlines.
  • - Freelance/remote – candidates can be located anywhere in the world.
  • Please note:
  • - You will be asked to provide proof of relevant translation experience and sign a confidentiality agreement.
  • - Selected candidates will need to sign a Non-Disclosure Agreement (NDA) and complete a translation test as part of the recruitment process.
  • - Only applicants who meet the criteria will be contacted.

Requirements

What you’ll need
  • If your experience matches our requirements, please apply via our portal at https://gateway.transperfect.com and add Jeline Mae Manalo as your internal contact.
  • After submitting your application, please notify Vendor Manager by email: jmanalo@transperfect.com
  • Use email subject: TransPerfect | Application | English into Tagalog (Philippines) [1210873]
  • We look forward to your application and to working with talented linguists from around the globe!