FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
In-House Counsel, Japan
Weekday (YC W21). Run the same set of prompts across two AI (LLM) platforms .
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates extensive expertise in Japanese law, particularly in commercial and contract matters, with a strong ability to evaluate AI outputs against established rubrics. Exhibits sharp attention to detail and effective written communication skills essential for providing concise feedback.
Highest-signal resume keywords
In-House Legal Counsel ExperienceJapanese Law ExpertiseCommercial Law KnowledgeContract Law KnowledgeAI Platform Evaluation
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Legal AnalysisPrompt EvaluationOutput ComparisonScoring Against RubricConcise Written Feedback
Soft Skills
Attention to DetailIndependent WorkTime Management
Tools & Technologies
AI PlatformsLLM Tools
Industry Keywords
Japanese LawCommercial MattersContract Matters
About the role
Key responsibilities & impact- Run the same set of prompts across two AI (LLM) platforms
- Compare outputs from both platforms side by side
- Score each response against a standardized rubric
- Submit concise written feedback for every evaluation
- Serve as an expert reviewer benchmarking how well AI systems answer real questions of Japanese law
Requirements
What you’ll need- 5+ years as in-house legal counsel practising in Japan
- Strong command of Japanese law, especially commercial and contract matters
- Sharp attention to detail and precise written communication
- Ability to work independently according to a rubric and deadlines
- Ability to run prompts across two AI (LLM) platforms
- Ability to compare AI platform outputs side by side
- Ability to score responses against a standardized rubric
- Ability to submit concise written feedback for every evaluation
Benefits
Comp & perks- Initial commitment of approximately 10 hours, with strong potential for more
- Work covered by NDA
- Reasonable accommodations upon request