FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates native or near-native proficiency in Odia with strong transcription skills, including the ability to accurately transcribe conversational audio while maintaining high accuracy and attention to detail. Proficient in handling multilingual and code-switched audio, ensuring adherence to project-specific guidelines.
Highest-signal resume keywords
Native Or Near-Native Proficiency In OdiaTranscription Experience (1–3+ Years)Strong Odia Typing Skills (40+ WPM)Excellent Listening SkillsAttention To Detail
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
TranscriptionSubtitlingCaptioningSpeech AnnotationOdia Typing SkillsAudio Quality IdentificationFormatting Guidelines AdherenceMultilingual Audio HandlingCode-SwitchingNatural Speech Pattern Recognition
Soft Skills
Attention To DetailComfortable With Multi-Speaker Conversations
Tools & Technologies
Laptop/DesktopReliable InternetGood-Quality Headphones
Certifications & Qualifications
NDA
Industry Keywords
Transcription AccuracyTurnaround Time (TAT)Conversational AudioOdia ScriptColloquial Speech
Tech Stack
Tools & technologiesSwitching
About the role
Key responsibilities & impact- Accurately transcribe conversational audio verbatim in Odia script (ଓଡ଼ିଆ)
- Preserve fillers, repetitions, stutters, false starts, and natural speech patterns
- Handle Odia-English/Hindi code-switching, regional accents, and colloquial speech
- Identify and tag unintelligible speech, overlapping speech, background noise, and other audio issues
- Follow project-specific transcription and formatting guidelines
- Maintain 97%+ transcription accuracy and meet assigned TATs
- Review and correct work based on QA/reviewer feedback
- Complete a 2–3 minute Odia transcription skill test, evaluation and shortlisting, NDA/onboarding, and production assignment
Requirements
What you’ll need- Native or near-native proficiency in Odia, with excellent reading and writing skills
- 1–3+ years of experience in transcription, subtitling, captioning, speech annotation, or similar work preferred
- Strong Odia typing skills; 40+ WPM preferred
- Excellent listening skills and attention to detail
- Comfortable working with natural, unscripted, multi-speaker conversations
- Experience handling multilingual/code-switched audio is an advantage
- Laptop/desktop, reliable internet, and good-quality headphones are required
- NDA must be signed before accessing project audio and transcription materials
Benefits
Comp & perks- High-performing contributors may be considered for ongoing projects and QA/Reviewer opportunities