Senior Software Engineer

Cengage Group

. Develop, update, and optimize data transformation and delivery scripts using Python and AI tools such as Codex .

Posted 10/30/2026full-timeOhio • United StatesSenior💰 $88,600 - $141,800 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in developing and optimizing data transformation scripts using Python and AI tools, while effectively managing cloud-based applications and collaborating with cross-functional teams. Proficient in modernizing legacy systems and implementing cloud-native solutions to enhance customer outcomes and drive innovation.

Highest-signal resume keywords

Python DevelopmentJava/Spring/Maven ExperienceCloud-Native Solutions on AWS/GCP/AzureAI Technologies and MethodsAgile Delivery Methods (Scrum/Kanban/SAFe)

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Data Transformation ScriptsAPI Design and DevelopmentMachine LearningRoot Cause AnalysisTesting SkillsCloud Storage/Compute ServicesModular Architecture MigrationAutomationGenerative AI IntegrationTechnical Debt Management

Soft Skills

Analytical Problem-SolvingStakeholder EngagementCommunication of Technical ConceptsCollaboration in Remote EnvironmentsCross-Functional Teamwork

Tools & Technologies

CodexJiraAzure DevOpsHugging FaceLangChainOpenAIContainersServerless ComputingCloud-Based ApplicationsProduct Operating Model

Certifications & Qualifications

Bachelor’s Degree in Computer Science or Related Field

Industry Keywords

Cloud-Native PlatformsLegacy System ModernizationHigh-Availability SystemsData-Driven InsightsEditorial Support Systems

Tech Stack

Tools & technologies

AWSAzureCloudGoogle Cloud PlatformJavaMavenPythonSpring

About the role

Key responsibilities & impact

Develop, update, and optimize data transformation and delivery scripts using Python and AI tools such as Codex
Partner with Portfolio colleagues to modernize key editorial support systems
Manage a customer-facing, cloud-based application
Collaborate with product and design teams under the Product Operating Model
Improve customer outcomes through frequent stakeholder engagement and data-driven insights
Reimagine and optimize content creation workflows using modern platforms, automation, and generative AI
Engage in Product Operating Model Discovery activities and continuous internal and external customer engagement
Balance technical debt and maintenance activities with new feature development within each sprint
Work with partners and customers to establish and manage product backlogs, estimates, and budgets
Monitor emerging technologies and industry trends to drive innovation in product roadmaps

Requirements

What you’ll need

Bachelor’s degree in Computer Science or a related field, or an equivalent combination of education and recent, relevant work experience
Minimum 5 years software development experience using Java/Spring/Maven and related technologies
Strong analytical and problem-solving ability
Ability to perform root cause analysis, technology evaluation, and design spikes
Strong testing skills and focus on identifying edge cases
Solid understanding of AI concepts, technologies and methods, including machine learning, language, reasoning and multimodal models, prompt and context engineering, skills and agent frameworks, RAG, and vector databases
Hands-on experience integrating or experimenting with commercial and open-source GenAI technologies and toolkits, such as coding assistants, OpenAI, Hugging Face, and LangChain
Experience maintaining and/or modernizing legacy or monolithic architectures, migrating systems to modular, cloud-native platforms, and implementing hybrid cloud strategies
Ability to design and develop APIs integrating legacy systems with modern solutions
Experience designing and deploying cloud-native solutions on AWS, GCP, or Azure, using containers, serverless, and cloud storage/compute services
Proven ability to build secure, resilient, scalable, high-availability enterprise systems for global user bases
Strong experience with agile delivery methods including Scrum, Kanban, or SAFe, and tooling such as Jira or Azure DevOps
Demonstrated ability to work with cross-functional teams in distributed, remote-first environments
Ability to communicate complex technical concepts to technical and non-technical audiences, including executives

Benefits

Comp & perks

Discretionary incentive bonus program with a 10% annual individual target (not guaranteed)
Comprehensive Total Rewards package
Reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities during the application process