Product Owner

Cia. Hering

. Define and communicate the product vision and roadmap in alignment with the business’s strategic objectives; .

Posted 9/18/2026full-timeBlumenau • BrazilMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in product ownership, including managing product backlogs, defining user stories, and aligning product vision with business objectives. Proficient in Agile methodologies and stakeholder management, with a focus on driving product performance and continuous improvement.

Highest-signal resume keywords

Product OwnershipAgile MethodologiesStakeholder ManagementJiraCertified Scrum Product Owner (CSPO)

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Product Backlog ManagementUser Story CreationFunctional Requirements TranslationDigital Product ExperienceB2B Systems Knowledge

Soft Skills

Strong CommunicationCollaborationDynamic Environment Adaptability

Tools & Technologies

JiraConfluenceBusinessmapSlite

Certifications & Qualifications

Certified Scrum Product Owner (CSPO)PMI-ACP

Industry Keywords

Digital TransformationPost-Sales OperationsB2B SolutionsAgile Ceremonies

About the role

Key responsibilities & impact

Define and communicate the product vision and roadmap in alignment with the business’s strategic objectives;
Manage and prioritize the product backlog to maximize value delivery;
Partner with development, UX/UI, and stakeholder teams to gather and refine requirements;
Serve as the primary point of contact between business functions and technical teams;
Create and maintain clear, actionable user stories, acceptance criteria, and functional requirements;
Participate in Agile ceremonies, including planning, refinement, reviews, and retrospectives;
Support product-related decision-making and the removal of impediments;
Monitor product performance, adoption, and outcome metrics;
Gather user and stakeholder feedback to guide continuous improvement;
Ensure alignment across different teams to deliver consistent results in line with established priorities;
Contribute to the evolution of product strategy and clients’ digital transformation.

Requirements

What you’ll need

Bachelor’s degree in Business Administration, Computer Science, Information Systems, Finance, or a related field;
Proven experience as a Product Owner;
Experience with digital products, preferably in B2B systems sales and post-sales operations;
Solid knowledge of Agile methodologies and experience working in Kanban or Scrum squads;
Experience managing and prioritizing product backlogs;
Ability to translate business needs into functional and technical requirements;
Strong communication and stakeholder management skills;
Experience with product, project, and documentation management tools such as Jira, Confluence, Businessmap, or Slite;
Ability to work in dynamic, multidisciplinary environments;
Certifications such as Certified Scrum Product Owner (CSPO) or PMI-ACP are a plus;
Experience with or familiarity with retail-focused digital products—especially B2B solutions and processes related to the post-sales journey—is a plus;
Experience working with global or distributed teams is a plus.