FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in developing and validating medical terminologies, with a strong focus on user-centric approaches and collaboration with healthcare professionals. Proficient in Python programming and project management, ensuring effective communication across diverse stakeholders.
Highest-signal resume keywords
Python ProgrammingMedical Terminology DevelopmentProject ManagementFluent in German and EnglishCollaboration with Medical Professionals
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Terminology DocumentationData AnalysisInteroperability ProjectsAI Prompt DevelopmentTechnical Constraints Analysis
Soft Skills
Detail-OrientedInquisitive ApproachResults-OrientedExcellent Communication SkillsUser-Centric Mindset
Industry Keywords
HealthcareMedical BackgroundStakeholder CommunicationStructured MindsetCollaboration with Tech Teams
Tech Stack
Tools & technologiesPython
About the role
Key responsibilities & impact- Deliver adjusted terminologies to support new product launches and features
- Build comprehensive terminologies for patients and healthcare professionals
- Ensure unified workflows across products
- Develop Python programs and AI prompts to support terminology work
- Collaborate with external medical experts to validate terminology relevance and usability
- Analyze product manager needs and work with Tech teams to understand technical constraints
- Write terminology documentation
- Communicate work across stakeholders
- Participate in interviews, a case study, and at least one reference check
Requirements
What you’ll need- Experience in data, terminology or interoperability projects in Germany
- Medical background from medical studies or previous experience in a medical company
- Structured and analytical mindset
- Detail-oriented and inquisitive approach
- Results- and action-oriented approach
- Strong project management skills
- User-centric mindset
- Excellent communication skills
- Ability to collaborate with medical professionals, software developers, and data scientists
- Ability to explain complex technical challenges in simple terms
- Fluent in German and English
- German at C1 level
- English at C1 level
- Italian or French proficiency is a plus
Benefits
Comp & perks- A Deutschlandticket (Germany-wide public transport pass) fully paid for by Doctolib
- 28 vacation days + 1 additional day for each full calendar year of employment (up to a maximum of 30 days)
- Work from abroad for up to 10 days per year thanks to our flexibility days policy
- Company health insurance with great supplementary benefits through our partner Allianz
- Company pension scheme (bAV) through Allianz with an employer subsidy of 40% (15% within the probationary period)
- The Doctolib Parent Care program, which includes one month additional parental leave and much more
- Free mental health and coaching services through our partner Moka.care
- Subsidized sports membership through our partner Urban Sports Club
- A flexible workplace policy offering both hybrid and office-based mode
- Healthy snacks and regular breakfast buffet
- Subsidized meal benefit
- For caregivers and workers with disabilities: adaptation of the remote policy, extra days off for medical reasons, and psychological support