Email Marketing Coordinator

EFESO Management Consultants

. Build, schedule, test, and deploy email marketing campaigns in Zoho Campaigns .

Posted 11/6/2026part-timeRemote • United StatesJuniorMid-Level💰 $30 - $45 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in email marketing campaign management, including proficiency in Zoho Campaigns and Zoho CRM. Capable of analyzing email performance metrics and executing effective audience segmentation and automation strategies.

Highest-signal resume keywords

Zoho Campaigns ProficiencyEmail Automation DevelopmentAudience SegmentationCampaign ReportingEmail Marketing Metrics Analysis

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Email MarketingCampaign SetupWorkflow AutomationLead-Generation WorkflowsData-Quality ChecksEmail Performance AnalysisContact-List ManagementEmail Communications DevelopmentEmail Marketing Best PracticesCampaign Audience Management

Soft Skills

Strong Writing SkillsDetail-OrientedOrganizational SkillsIndependent WorkCollaboration

Tools & Technologies

Zoho CRMMicrosoft ExcelMicrosoft PowerPoint

Industry Keywords

Email Marketing CampaignsNurture JourneysLead GenerationCampaign MetricsMarketing Communications

About the role

Key responsibilities & impact

Build, schedule, test, and deploy email marketing campaigns in Zoho Campaigns
Create and manage email automations, nurture journeys, and lead-generation workflows
Develop email communications supporting thought leadership, webinars, events, client results, and service offerings
Build and validate campaign audiences in Zoho CRM, including segmentation, list management, exclusions, and data-quality checks
Track and route leads generated through campaigns and other marketing activities
Monitor delivery, open, click, conversion, and unsubscribe metrics
Provide regular campaign reporting and recommendations
Troubleshoot campaign setup, automation, audience, and reporting issues within Zoho
Maintain an organized campaign calendar and ensure accurate, timely launches
Apply email marketing best practices for deliverability, audience engagement, subject lines, content structure, and compliance
Collaborate with EFESO Americas’ remote marketing team

Requirements

What you’ll need

Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field is preferred; equivalent relevant experience will be considered
2–3 years of hands-on email marketing experience
Required experience using both Zoho Campaigns and Zoho CRM
Experience building email automations, nurture campaigns, and lead-generation workflows
Experience with audience segmentation, contact-list management, campaign reporting, and email performance analysis
Proficiency in Zoho Campaigns and Zoho CRM, including campaign setup, segmentation, workflow automation, and reporting
Strong understanding of email marketing metrics and performance analysis
Ability to manage contact lists, exclusions, and campaign audiences accurately
Strong writing and editing skills for marketing emails
Proficiency in Microsoft Office, particularly Excel and PowerPoint
Highly organized and detail-oriented; able to manage multiple campaigns and deadlines
Able to work independently and collaborate with a remote marketing team
Strong written and verbal communication skills
Ability to prioritize work and flag issues or dependencies promptly
Sound judgment when handling confidential business and contact information
Applicants must be legally authorized to work in the United States
Employment-based visa sponsorship is not provided

Benefits

Comp & perks

Part-time schedule of up to 20 hours per week
Flexible schedule arranged around campaign deadlines and team needs
Remote work within the United States
Minimal to no travel
Reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities and sincerely held religious beliefs/practices