Product Analyst

Infobase

. Build and maintain usage reporting across Vault’s partner school white-label sites, providing visibility into engagement and adoption by school .

Posted 11/3/2026full-timeRemote • United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in analytics and reporting, with a strong ability to translate data into actionable insights. Proficient in JIRA, Excel/Google Sheets, and data visualization tools, with experience in SaaS and EdTech environments.

Highest-signal resume keywords

JIRA Ticket ManagementData Visualization ToolsGoogle Analytics 4 (GA4)Analytical SkillsProduct Analytics Experience

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Data AnalysisReporting MethodologiesSQLEvent-Based TrackingProduct Planning Frameworks

Soft Skills

Communication SkillsOrganizational SkillsCollaboration SkillsFollow-Through Skills

Tools & Technologies

JIRAExcelGoogle SheetsLooker StudioAI Tools

Industry Keywords

SaaSEdTechMulti-Tenant PlatformsWhite-Label Platforms

Tech Stack

Tools & technologies

SQLVault

About the role

Key responsibilities & impact

Build and maintain usage reporting across Vault’s partner school white-label sites, providing visibility into engagement and adoption by school
Track and report on usage across all Vault content to identify top performers, trends, gaps, and opportunities
Develop recurring dashboards and reports for internal teams, leadership, and partner-facing needs
Translate data into actionable insights and recommendations that inform product and content decisions
Identify opportunities to streamline and automate usage analysis using AI and other external tools
Define and standardize key metrics and reporting methodologies
Evaluate and recommend analytics tools and approaches
Create JIRA tickets with clear requirements, acceptance criteria, and priorities
Manage tickets through the full lifecycle, tracking status and flagging risks or delays
Liaise between business and development teams
Support backlog grooming, sprint planning, and prioritization with the Product Director
Collaborate with product, content, engineering, sales, and partner success teams
Present findings and recommendations to peers and executives
Support the Product Director on additional initiatives and special projects

Requirements

What you’ll need

Bachelor’s degree in business, analytics, information systems, or a related field, or equivalent practical experience
3+ years of experience in an analytics, product, or business analyst role
Hands-on experience with JIRA, including ticket creation, workflow management, and tracking work to completion
Proficiency with Excel/Google Sheets and data visualization or reporting tools
Strong analytical skills with the ability to turn data into clear, compelling insights
Familiarity with AI tools and an interest in applying them to automate and scale analysis
Experience collaborating within a product group and presenting findings at various levels, including organizational peers and executives
Excellent organization, communication, and follow-through skills
Experience with Google Analytics 4 (GA4), including reporting and event-based tracking
Prior experience with product analytics and product planning frameworks (e.g., OKRs, RICE, roadmapping)
Experience with SaaS, EdTech, or multi-tenant/white-label platforms
Exposure to SQL, Looker Studio, or similar BI tools

Benefits

Comp & perks

Medical coverage
Dental coverage
Vision coverage
401(k) plan
Generous paid time off