Bilingual Paralegal, English/Spanish

Kanner & Pintaluga

. Perform secretarial, clerical, and data entry duties supporting litigation matters .

Posted 9/19/2026full-timeAtlanta • United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates proficiency in legal support tasks, including document preparation, e-filing, and case management, while effectively communicating with clients and maintaining organized case files. Bilingual in English and Spanish, with a strong focus on personal injury litigation and the discovery process.

Highest-signal resume keywords

Bilingual (English/Spanish)3+ Years Litigation ExperienceE-Filing in State CourtMicrosoft Office Suite ProficiencyPersonal Injury Litigation Experience

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Data EntryDocument DraftingCalendar ManagementE-FilingLitigation SupportLegal Document PreparationCase File OrganizationDiscovery Process FamiliarityCourt Document DraftingScheduling Hearings

Soft Skills

Strong Communication SkillsAttention to DetailExcellent Organization SkillsTeamwork OrientedService-Minded Approach

Tools & Technologies

Microsoft OutlookMicrosoft WordMicrosoft ExcelAdobeFileVineZoomCourtCall

Industry Keywords

LitigationPersonal InjuryLegal SupportE-Portal SystemPleadingsMotionsAffidavitsSubpoenasCase ManagementFast-Paced Environment

About the role

Key responsibilities & impact

Perform secretarial, clerical, and data entry duties supporting litigation matters
Maintain attorney calendars and track deadlines and upcoming case events
Schedule depositions, pre-depositions, mediations, meetings, and hearings
Manage documents using Microsoft Outlook, Word, Excel, Adobe, and FileVine
E-file legal documents through the State E-Portal System and assist with other filings
Assist attorneys with preparation for depositions, hearings, and conferences
Draft basic court documents and litigation materials, including pleadings, motions, affidavits, and subpoenas, under attorney direction
Send correspondence to parties and non-parties by email, regular mail, and certified mail
Communicate professionally with clients and route inquiries to the appropriate team member
Set up CourtCalls and/or Zoom for hearings and coordinate virtual attendance
Support fact-finding projects and maintain complete, organized case files
Perform other related duties as assigned

Requirements

What you’ll need

Bilingual (English/Spanish) required
3+ years of litigation or paralegal experience preferred
Personal Injury Litigation experience strongly preferred
Familiarity with the discovery process preferred
Experience e-filing in state court preferred; willingness to learn required
Proficient in Microsoft Office Suite
Ability to manage a heavy workload in a fast-paced environment with attention to detail
Strong communication skills and ability to work effectively with clients and co-workers
Excellent organization skills with ability to multitask, prioritize, and manage a heavy workload
Teamwork oriented with a positive, service-minded approach
Authorized to work in the U.S., as verified through E-Verify

Benefits

Comp & perks

Competitive Wage
Paid Time Off
Holiday, Bereavement, and Sick Time
401K Retirement Savings Plan with Firm match
Group Medical/Dental/Vision Plans
Employer-Covered Supplemental Benefits
Voluntary Supplemental Benefits
Annual Performance Reviews