Product Marketing Manager

MaintainX

. Own how products reach the market from alpha through general availability .

Posted 10/9/2026full-timeAustin • Texas • United StatesJuniorMid-Level💰 $101,000 - $148,500 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in product marketing, including end-to-end product launches, messaging, and positioning. Proficient in using analytics tools to drive product adoption and collaborate effectively with cross-functional teams.

Highest-signal resume keywords

Product Launch ManagementClear Writing and Presentation SkillsExperience with TableauExperience with SalesforceB2B Software Marketing

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Product MarketingGo-To-Market StrategyMarket ResearchSales EnablementProduct MessagingProduct PositioningAnalytics ToolsCampaign MessagingValue Proposition DevelopmentCollaterals Creation

Soft Skills

CollaborationCommunicationPresentation SkillsInterpersonal SkillsProblem-Solving

Tools & Technologies

TableauDatabricksSalesforce

Industry Keywords

B2B SoftwareAI ProductsManufacturingIndustrialAsset-Intensive Industry

Tech Stack

Tools & technologies

Tableau

About the role

Key responsibilities & impact

Own how products reach the market from alpha through general availability
Plan and run end-to-end launches for mid-tier P2 products
Lead major workstreams for large P1 launches
Prepare sales and customer teams for launch day
Shape product messaging, positioning and naming with product counterparts
Translate technical capabilities into clear value for buyers and frontline technicians
Build collateral, video scripts and enablement materials
Partner with Demand Gen on campaign messaging and review go-to-market materials
Use analytics tools, customer conversations and market research to understand buyers
Own and review a product adoption goal weekly with the product counterpart
Collaborate with product managers, engineers, sales, marketing and customer teams
Report to the Director of Product Marketing

Requirements

What you’ll need

2–4 years in product marketing or a closely related role, such as sales enablement, sales or marketing
Experience taking a product launch from plan to release
Clear writing and confident presentation to sales, product and executive audiences
Experience working with go-to-market teams before and after the sale
Hands-on experience with Tableau, Databricks and Salesforce
Ability to understand interconnected product and business processes
Manufacturing, industrial or other asset-intensive industry background preferred
Experience marketing B2B software or AI products preferred
Ability to work in Austin, the listed role location
Legally authorized to work in the United States
No employer visa sponsorship requirement indicated as a qualification

Benefits

Comp & perks

Annual bonus of $10,100–$14,850
Equity may be included in compensation
Benefits including health coverage, retirement and leave; plans differ by country
Global public company scale and growth opportunities
Autonomy to set strategy and ownership of launch processes
Rapid promotion for strong performance
Belonging and inclusion programs