FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in technical writing and editing, with a strong focus on creating structured documentation for regulated industries. Proficient in managing documentation processes, including version control and translation project coordination.
Highest-signal resume keywords
Technical Writing ExperienceAdobe FrameMakerXML AuthoringContent Management SystemsDocument Version Control
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Technical WritingTechnical EditingStructured AuthoringDocument ReviewQuality Compliance
Soft Skills
CollaborationProcess ImprovementAttention to Detail
Tools & Technologies
Adobe AcrobatAdobe PhotoshopVasont CMSHTMLProduct Lifecycle Management Systems
Industry Keywords
Medical DeviceRegulated IndustryGlobal AudiencesTranslation Project ManagementQuality System Environments
About the role
Key responsibilities & impact- Develop, maintain, and update Instructions for Use (IFU), system manuals, quick reference guides, package inserts, technical bulletins, and software help documentation
- Gather technical content through collaboration with product development, marketing, regulatory, and subject matter experts
- Create and manage structured documentation using Adobe FrameMaker, XML authoring tools, and content management systems
- Manage document version control, archival activities, and documentation release processes within Product Lifecycle Management systems
- Coordinate translation projects, including document preparation, tracking, review, and finalization with external translation providers
- Review, edit, and proofread technical documentation for accuracy, consistency, and quality compliance
- Support cross-functional teams with documentation-related guidance and ensure documentation is available for product releases
- Identify and implement process improvements that enhance documentation quality, efficiency, and compliance
- Occasional domestic and international travel, expected to be less than 10%
Requirements
What you’ll need- Bachelor's degree and 4+ years of technical writing or technical editing experience OR Master's degree and 2+ years of technical writing or technical editing experience
- Advanced experience with Adobe FrameMaker
- Experience with structured authoring, XML, and content management systems
- Advanced experience with Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, vector graphics software, and HTML
- Experience creating technical documentation for global audiences
- Technical writing experience in the medical device, scientific, or other regulated industry (preferred)
- Experience with Vasont Content Management System (CMS) (preferred)
- Experience developing online documentation or software help systems (preferred)
- Experience managing professional translation projects and vendors (preferred)
- Experience supporting documentation activities in regulated quality system environments (preferred)
- For Baccalaureate degrees earned outside of the United States, a degree satisfying 8 C.F.R. § 214.2(h)(4)(iii)(A) is required
- Unrestricted U.S. work authorization at the time of hire and for the duration of employment
Benefits
Comp & perks- Competitive salary and flexible Benefits Package
- Health, Dental and vision insurance
- Health Savings Account
- Healthcare Flexible Spending Account
- Life insurance
- Long-term disability leave
- Dependent daycare spending account
- Tuition assistance/reimbursement
- Simple Steps (global well-being program)
- Incentive plans
- 401(k) plan plus employer contribution and match
- Short-term disability
- Paid time off
- Paid holidays
- Employee Stock Purchase Plan
- Employee Assistance Program
- Non-qualified Retirement Plan Supplement
- Capital Accumulation Plan for Vice Presidents and above, or subject to IRS earning minimums
- Temporary employees eligible for paid sick time as required by applicable state law
- Employee Stock Purchase Plan for temporary employees
