Technical Product Manager – Integrations

Nametag

. Develop expertise in each target platform's extension model, including APIs, webhooks, UI surfaces, authentication model, app review process, and limitations .

Posted 10/2/2026full-timeRemote • United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in integration design, including API documentation, authentication flows, and marketplace processes. Proven ability to prioritize integration roadmaps and collaborate with cross-functional teams to deliver customer-facing solutions.

Highest-signal resume keywords

Technical Product ManagementIntegration DesignAPI DocumentationThird-Party Enterprise PlatformsAI Tooling

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

API DesignIntegration SpecificationsAuthentication Flow DesignIntegration Constraints AnalysisDocumentation Writing

Soft Skills

Strong Written CommunicationComfort With Ambiguity

Tools & Technologies

Agent Tooling

Industry Keywords

ITSMHRISATSIdPCollaboration

Tech Stack

Tools & technologies

ITSMGo

About the role

Key responsibilities & impact

Develop expertise in each target platform's extension model, including APIs, webhooks, UI surfaces, authentication model, app review process, and limitations
Design secure, clear, buildable verification flows within target-platform constraints
Make integration design decisions such as embedded versus redirect and synchronous versus asynchronous flows
Identify integration constraints early
Research target products, market position, and customer workflows
Define Nametag-side APIs, target-side calls, deployment, and configuration models
Produce API designs, integration specifications, and build milestones for Engineering
Partner with Design on admin console and setup experiences
Write customer-facing setup and administration documentation or source material
Prioritize the integration roadmap using customer demand, sales signals, and partnership context
Own marketplace and listing paths, including business and technical requirements
Track launches, adoption, and learnings for future integrations
Work with Engineering through build and launch
Partner with Go-to-Market on positioning, enablement, and enterprise sales conversations
Work with Partnerships to unlock listings and co-selling
Use agent tooling to accelerate research, specification writing, and documentation
Build repeatable AI-assisted workflows and improve the shared integration playbook

Requirements

What you’ll need

Applicants must be legally authorized to work in the United States for any employer without current or future need for visa sponsorship
4+ years in technical product management, solutions architecture, platform/partner engineering, or a similar role where you owned integration design
Demonstrated experience integrating into third-party enterprise platforms — ITSM, HRIS, ATS, IdP, collaboration, or similar — including at least one taken through a marketplace or app review process
Ability to read API documentation critically, design an authentication flow, write an engineering-ready specification, and recognize platform limitations
Track record of working within constraints that cannot be changed and finding workable designs
Strong written communication
Comfort with ambiguity and owning a domain end to end at startup pace
Fluency with AI tooling in real work and judgment about its appropriate use

Benefits

Comp & perks

Remote-first, US-based team
Quarterly team offsites
Flexible schedules
Meaningful equity ownership
Comprehensive medical, dental, and vision benefits
Flexible paid time off
New computer hardware and equipment