FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in product marketing by effectively translating technical concepts for diverse audiences and developing clear positioning and launch materials. Proven ability to collaborate cross-functionally and leverage qualitative and quantitative research to inform messaging and drive audience engagement.
Highest-signal resume keywords
Product Marketing ExperienceTechnical Concept TranslationCross-Functional CollaborationQualitative Research UtilizationAI Product Experience
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Positioning DevelopmentMessaging CreationLaunch Brief WritingAudience AnalysisAnalytical Measurement
Soft Skills
Relationship BuildingSound JudgmentAdaptability
Industry Keywords
Research CapabilitiesEmerging CapabilitiesEducational ProgramsTechnical ProductsConfidential Work
About the role
Key responsibilities & impact- Develop positioning and messaging for research capabilities and releases
- Partner with researchers and product leads to understand capabilities, use cases, limitations, and caveats
- Define priority audiences and questions for initiatives
- Use research, feedback, and usage signals to identify barriers and adoption opportunities
- Build launch briefs connecting research stories, audience needs, communications goals, and cross-functional work
- Collaborate with Creative, Design, and technical partners on demonstrations, examples, and educational content
- Coordinate messaging and launch materials with Research, Product, Communications, and review partners
- Turn audience feedback and launch results into recommendations for clearer explanations and stronger examples
- Establish measures of audience understanding, engagement, and adoption with analytical partners
- Communicate findings with appropriate limits and practical next steps
Requirements
What you’ll need- Experience in product marketing or a related role bringing technical products, research, or emerging capabilities to market
- Ability to learn unfamiliar technical concepts and translate subject-matter experts’ answers for audiences with different levels of expertise
- Ability to write clear positioning, briefs, and launch materials while preserving technical accuracy and nuance
- Experience taking cross-functional launches or educational programs from an ambiguous brief through delivery and measurement
- Use of qualitative research and quantitative signals to shape messaging and priorities
- Ability to build relationships with research, product, creative, and communications partners and align contributors without formal authority
- Sound judgment with confidential work, evolving results, and shifting timelines
- Experience with AI products or research-led organizations is valuable
- Must be able to work from the San Francisco office three days per week
- Must be authorized to work in the country where the job is located
Benefits
Comp & perks- Equity
- Performance-related bonus(es) for eligible employees
- Medical, dental, and vision insurance for you and your family, with employer contributions to Health Savings Accounts
- Pre-tax accounts for Health FSA, Dependent Care FSA, and commuter expenses (parking and transit)
- 401(k) retirement plan with employer match
- Paid parental leave (up to 24 weeks for birth parents and 20 weeks for non-birthing parents)
- Paid medical and caregiver leave (up to 8 weeks)
- Flexible PTO for exempt employees and up to 15 days annually for non-exempt employees
- 13+ paid company holidays
- Multiple paid coordinated company office closures throughout the year for focus and recharge
- Paid sick or safe time (1 hour per 30 hours worked, or more, as required by applicable state or local law)
- Mental health and wellness support
- Employer-paid basic life and disability coverage
- Annual learning and development stipend
- Daily meals in offices, and meal delivery credits as eligible
- Relocation support for eligible employees
- Charitable donation matching
- Wellness stipends
- Reasonable accommodations for applicants with disabilities