Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
PHARMATECHNIK GmbH & Co. KG

Technical Writer

PHARMATECHNIK GmbH & Co. KG

. Create and maintain technical product documentation for industry-specific software products .

Posted 10/23/2026full-timeStarnberg • GermanyMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in creating and maintaining technical product documentation, with a strong focus on clarity and engagement for the target audience. Proficient in using XML-based authoring systems and possesses a solid understanding of web technologies.

Highest-signal resume keywords
Technical WritingMadCap FlareXMLHTMLCSS

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Technical DocumentationDocumenting New FeaturesQuality AssuranceOnline Help SystemsExplaining Technical Concepts
Soft Skills
Independent WorkStructured ApproachLearning Agility
Tools & Technologies
MadCap FlareXML-based Authoring System
Certifications & Qualifications
Degree in Technical Writing
Industry Keywords
Software ProductsTechnical Documentation

About the role

Key responsibilities & impact
  • Create and maintain technical product documentation for industry-specific software products
  • Document new features
  • Continuously enhance online help systems
  • Ensure the quality, consistency, and currency of documentation
  • Write clear, precise, and engaging documentation for customers
  • Work closely with Software Development, Product Management, and Quality Assurance

Requirements

What you’ll need
  • Degree, further training, or comparable qualification in technical writing
  • Experience creating technical documentation
  • Ability to explain complex technical concepts clearly and in a way appropriate for the target audience
  • Independent and structured approach to work
  • Enjoyment of learning about new topics
  • Strong affinity for IT and keen interest in software products
  • Excellent written and spoken German
  • Ideally, experience with MadCap Flare or a comparable XML-based authoring system
  • Basic knowledge of XML, HTML, and CSS

Benefits

Comp & perks
  • Company bicycle program
  • Tax-free benefits card
  • Flexible working-time models
  • Remote work
  • Childcare allowance
  • Interesting and challenging role
  • Opportunities for professional development and to shape your work
  • Varied and responsible range of responsibilities
  • Collaborative, team-oriented working environment
  • Benefits of working for a modern, forward-looking company