Product Owner

RUX Software

. Shape domain direction using market signals, customer insight, and competitor analysis .

Posted 10/2/2026full-timeRemote • United States, CanadaMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in managing B2B software product backlogs, translating market insights and customer needs into actionable priorities. Proficient in stakeholder communication, issue triage, and data-informed decision-making to drive product success.

Highest-signal resume keywords

B2B Software Product ManagementBacklog ManagementCustomer DiscoveryStakeholder CommunicationMicrosoft Dynamics 365 Business Central

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Requirements DefinitionBacklog PrioritizationUATData-Informed Decision-MakingCompetitive Analysis

Soft Skills

FacilitationIssue Triage

Tools & Technologies

Microsoft Dynamics 365 Business CentralSaaSERP

Industry Keywords

Field-Service WorkflowsService ManagementIndustrial-Asset Workflows

Tech Stack

Tools & technologies

ERP

About the role

Key responsibilities & impact

Shape domain direction using market signals, customer insight, and competitor analysis
Propose strategic bets, positioning updates, and roadmap sequencing changes tied to business outcomes
Own backlog health by prioritizing and preparing sprint-ready work with clear scope, acceptance criteria, dependencies, and sequencing
Align Product, Engineering, Support, Sales, and Implementation on priorities, timing, tradeoffs, customer commitments, and messaging
Engage users and customers, including dispatchers, technicians, and service managers, to validate problems and test assumptions
Partner with Engineering to evaluate solution options and make tradeoff decisions across customer value, effort, risk, scalability, and time to value
Lead or coordinate priority customer and product issue triage, stakeholder communication, and prevention actions
Support UAT, regression validation, and release-impact checks
Monitor Microsoft Dynamics 365 Business Central platform releases for compatibility risks and product opportunities
Review customer-facing documentation, internal support notes, release communications, and enablement materials
Monitor adoption and service-performance KPIs and use outcome trends to adjust roadmap and backlog decisions
Approve completed work against acceptance criteria and intended customer outcomes before release

Requirements

What you’ll need

Demonstrated experience owning a B2B software product area or product backlog and translating strategy, market insight, and customer problems into clear priorities and development outcomes
Strong capability in customer discovery, competitive analysis, requirements definition, backlog management, facilitation, stakeholder communication, issue triage, UAT, and data-informed decision-making
Experience with SaaS, ERP, Microsoft Dynamics 365 Business Central, and rental, service, field-service, or industrial-asset workflows is strongly preferred

Benefits

Comp & perks

Equal opportunity employer
Workplace where employees are treated with dignity and respect