FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in reviewing and negotiating commercial contracts, including NDAs and SaaS agreements, while effectively communicating risks and opportunities in plain language. Proficient in leveraging AI tools for contract management and has a strong understanding of data privacy and compliance in the fintech and e-commerce sectors.
Highest-signal resume keywords
Law DegreeCommercial Contract DraftingFluency in English and SpanishExperience with AI ToolsAttention to Detail
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Contract NegotiationRisk AssessmentDrafting AgreementsData Privacy TermsSaaS Procurement
Soft Skills
Strong CommunicationOrganizational SkillsBusiness-First Mindset
Tools & Technologies
Contract Lifecycle PlatformClaude AI Tool
Certifications & Qualifications
Admission to Practice in LATAM or US Jurisdiction
Industry Keywords
FintechPaymentsBankingE-CommerceThird-Party Risk Management
About the role
Key responsibilities & impact- Review and negotiate NDAs, order forms, SOWs, and standard SaaS, services, data, and marketing agreements.
- Prepare first drafts of merchant agreements, amendments, and onboarding terms, and handle counterparty redlines with senior-lawyer guidance.
- Identify material risks involving liability limits, indemnities, intellectual property, data privacy and security, audit rights, termination, and service levels.
- Summarize contract risks in plain English for deal teams and senior counsel.
- Answer contract questions from Sales, Partnerships, Procurement, Finance, Product, and Engineering.
- Run contracts through Claude-enabled review workflows and improve playbooks and prompts.
- Manage matters through the intake queue and contract lifecycle platform.
- Perform pre-signature checks on parties, exhibits, and signature authority.
- Track renewals, amendments, and key obligations.
- Maintain contract templates, fallback positions, and precedent libraries.
- Coordinate with Compliance and Procurement on third-party risk management and bank-partner oversight terms.
Requirements
What you’ll need- Law degree and admission to practice in LATAM (tarjeta profesional) or a US jurisdiction.
- 1 to 2 years of commercial, corporate, or transactional experience at a law firm or in-house, including internships, prácticas, or judicatura.
- Full professional fluency in written and spoken English, sufficient to read, draft, and discuss US-law governed contracts directly with US counterparties, plus native or fluent Spanish.
- Some hands-on exposure to drafting or reviewing commercial contracts in English.
- Regular, hands-on use of AI tools such as Claude in academic or professional work.
- Demonstrated experience working with Claude or equivalent large language model tools is required.
- Strong attention to detail and organization to handle a high volume of contracts.
- Business-first mindset and ability to explain risk and opportunity in plain language.
- Availability to work with full overlap with US Central business hours.
- Coursework or an LL.M. in US law is a plus.
- Interest or experience in fintech, payments, banking, or e-commerce is a plus.
- Exposure to data privacy terms, SaaS procurement, or contract lifecycle tools is a plus.
- Comfortable leveraging AI to enhance productivity, research, and communication.