Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
TrueComp

Product Owner II

TrueComp

. Translate product vision and customer needs into interactive prototypes and UI/UX concepts using Claude Design .

Posted 11/2/2026full-timeRemote • United StatesMid-LevelSenior💰 $105,000 - $125,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in product management and ownership, with a strong focus on agile methodologies, AI tools, and effective communication across cross-functional teams. Proficient in managing product lifecycles from prototyping to release while ensuring alignment with customer needs and business objectives.

Highest-signal resume keywords
Product ManagementAgile MethodologiesAI Tools ProficiencyJira Backlog ManagementCross-Functional Collaboration

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Product Owner ExperiencePRD AuthoringUser Story CreationBacklog RefinementSuccess Metrics DefinitionPrototypingData AnalysisAcceptance Criteria DevelopmentRoadmap DevelopmentAI Workflow Building
Soft Skills
Strong Communication SkillsFlexibilityDecision-Making
Tools & Technologies
JiraAha!AsanaClaudePendo
Certifications & Qualifications
Bachelor's Degree
Industry Keywords
Agile Software DevelopmentGovernment TechnologyB2B SaaSHuman Resources TechnologyWorkforce PlanningProduct AnalyticsUX PrinciplesDesign Systems

About the role

Key responsibilities & impact
  • Translate product vision and customer needs into interactive prototypes and UI/UX concepts using Claude Design
  • Validate product direction with customers and stakeholders before engineering work begins
  • Author PRDs using Claude while owning quality and accuracy
  • Gather requirements directly from government customers and internal stakeholders
  • Break PRDs into epics and user stories with clear, testable acceptance criteria
  • Maintain prioritized, well-refined Jira backlogs
  • Serve as day-to-day product decision-maker for assigned teams
  • Facilitate sprint planning, backlog refinement, sprint reviews, retrospectives, daily stand-ups, and asynchronous communication
  • Coordinate user acceptance testing, release readiness, and release communications
  • Track initiative status and cross-functional work in Asana
  • Keep roadmap items, ideas, and priorities current in Aha!
  • Communicate sprint priorities, release goals, and roadmap commitments
  • Define success metrics and review product usage data after release
  • Contribute to product vision, strategy, and roadmap with the Chief Product Officer
  • Build repeatable AI workflows using prompts, templates, and reusable patterns
  • Review AI-generated work for accuracy, accessibility, and security
  • Protect customer and agency data when using AI tools
  • Collaborate with engineering teams in India through regular overlap hours and proactive cross-time-zone communication
  • Own assigned product-area delivery outcomes and run the product cycle from prototype through release

Requirements

What you’ll need
  • Three to five years of experience as a Product Owner, Product Manager, or comparable role in an agile software development environment
  • Demonstrated, hands-on use of AI tools such as Claude across the product lifecycle, including prototyping, design, PRD authoring, and user story creation
  • Experience taking an idea from concept through PRD to a refined, sprint-ready backlog
  • Proficiency with Jira for story writing and backlog management
  • Experience with comparable roadmap and project management tools; Aha! and Asana preferred
  • Ability to decompose ambiguous business problems into clearly scoped, deliverable increments of work
  • Strong written and verbal communication skills
  • Experience collaborating with engineering teams across the full software development lifecycle
  • Flexibility to work with offshore teams in India, including meetings outside standard U.S. business hours
  • Bachelor's degree or equivalent practical experience
  • Preferred: experience with offshore development teams, government technology, B2B SaaS, human resources technology, compensation, workforce planning, budgeting, data and analytics products, UX principles and design systems, and product analytics tools such as Pendo