Audio Transcription Specialist, Legal Background – Portuguese (BR)

TSMG Holding

. Listen to recorded audio files in the target language .

Posted 11/3/2026full-timeRemote • BrazilMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in transcription accuracy and quality, with a strong foundation in legal terminology and practices. Proficient in audio processing and speech pattern recognition, ensuring adherence to guidelines and deadlines.

Highest-signal resume keywords

B2 Level In EnglishB2 Level In Target LanguageMaster’s / Ph.D. In Law-Related FieldsProfessional Legal-Related CertificatesLLM Annotation Experience

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

TranscriptionAudio ProcessingSpeech Pattern RecognitionTyping SkillsAttention To Detail

Soft Skills

Good Listening SkillsAbility To Follow InstructionsReliability

Tools & Technologies

Speech Recognition SystemsConversational AI Systems

Certifications & Qualifications

Professional Legal-Related Certificates

Industry Keywords

Legal IndustryTranscription GuidelinesConfidentialityDeadline Management

About the role

Key responsibilities & impact

Listen to recorded audio files in the target language
Transcribe conversations accurately and clearly
Follow formatting and transcription guidelines
Review and correct transcription errors when needed
Complete assigned tasks within the required deadlines
Maintain confidentiality of project materials
Support development of speech recognition and conversational AI systems
Understand spoken language and identify speech patterns
Ensure high transcription quality

Requirements

What you’ll need

B2 level in English
B2 level in target language
Master’s / Ph.D. in law-related fields
Professional legal-related certificates
Strong relevant work experience in the legal industry
LLM annotation experience
Good listening and typing skills
Strong attention to detail
Comfortable working with audio and text-based tasks
Reliable internet connection and computer access
Able to follow instructions and meet deadlines

Benefits

Comp & perks

Flexible remote work
Simple onboarding process
Opportunity to contribute to AI technology development
Support from the project team throughout the project
Performance-based opportunities for future projects